Vous avez cherché: did he call to you (Anglais - Bengali)

when did he call his brother
আমি কি আপনাকে ভাই বলে ডাকতে পারি

why did he go to the doctor
সে আজ মামার বাড়ি গেছে. সে আজ মামার বাড়ি গেছেন

did he know me
সে ক আমাকে চিনতো

did he understand?
সে বুজতে পেরেছে?

what rice did he eat?
সে কী ভাত খেয়েছে?

did he not bring their plan to naught ?
তাদের চক ্ রান ্ ত তিনি কি ব ্ যর ্ থতায় পর ্ যবসিত করেন নি ?

call to '%1' failed.
'% 1' - এ কল ব্যর্থ ।

did he not bring their stratagem to naught ,
তাদের চক ্ রান ্ ত তিনি কি ব ্ যর ্ থতায় পর ্ যবসিত করেন নি ?

where did he come from here?
সে এখানে কোথা থেকে এসেছে

he asked , " do they hear you when you call to them ?
ইব ্ রাহীম ( আঃ ) বললেন , তোমরা যখন আহবান কর , তখন তারা শোনে কি ?

what did he do in those 10 days?
এই ১০ দিনে তিনি কি করেছেন?

and the overthrown cities did he overthrow ,
আর উলটে ফেলা শহরগুলো -- তিনি ধ ্ বংস করেছিলেন ,

did he choose daughters rather than sons ?
তিনি কি কন ্ যাদের পছন ্ দ করেছেন পুত ্ রদের পরিবর ্ তে ?

call to mind when he fled to the laden ship ,
যখন পালিয়ে তিনি বোঝাই নৌকায় গিয়ে পৌঁছেছিলেন ।

did he not realise that allah is watching ?
সে কি জানে না যে , আল ্ লাহ দেখেন ?

did he not find thee erring , and guide thee ?
আর তিনি তোমাকে পান দিশাহারা , কাজেই তিনি পথনির ্ দেশ দেন ।

ruin seize him , how did he hatch a scheme ?
ধ ্ বংস হোক সে , কিরূপে সে মনঃস ্ থির করেছে !

again accursed be he , how evilly did he decide !
আবার ধ ্ বংস হোক সে , কিরূপে সে মনঃস ্ থির করেছে !

forward calls to host
সব কল হোস্টে পাঠানো হবে

truly , did he go about among his people , rejoicing !
নিঃসন ্ দেহ সে তার স ্ বজনদের মধ ্ যে ফুর ্ তিতে ছিল ।