Vous avez cherché: mahajan (Anglais - Bengali)

mahajan was a television news reporter back in india.
ভারতে মহাজন এক টিভি সাংবাদিক হিসেবে কাজ করেছেন।

mahajan has been involved in the effort to grant h-4 visa holders the right to work.
এইচ-৪ ভিসাধারীরা যাতে কাজ করার অধিকার পায় মহাজন সেই প্রচেষ্টায় যুক্ত ছিলেন।

mahajan counters that she came as a legal immigrant and is already in the process of becoming an american citizen.
মহাজন এর পাল্টা যুক্তি হিসেবে উপস্থাপন করে যে সে এক বৈধ অভিবাসী হিসেবে এদেশে এসেছে এবং আমেরিকার নাগরিক হওয়ার প্রক্রিয়ার মধ্যে রয়েছে।

while everyone is talking about the problem and the preventive measure, ankita mahajan ponders about a solution:
যখন সকলে এই সমস্যা এবং তা প্রতিরোধের উপায় নিয়ে কথা বলছে, তখন অঙ্কিতা মহাজন এর একটা সমাধান প্রদান করছে :

it's not just a matter of work. mahajan says she tried going back to school in new jersey several years ago, but no one would give her a student loan because she lacked a social security number.
মহাজন জানায়, এটা কেবল কাজের বিষয় নয়, সে কয়েক বছর আগে নিউজার্সির বিশ্ববিদ্যালয়ে আবার ভর্তি হওয়ার চেষ্টা করে, কিন্তু যেহেতু তার কোন সিকিউরিটি নাম্বার ছিল না, তাই কেউ তাকে কোন শিক্ষা ঋণ প্রদান করেনি।

"i am your neighbor. i live in the same neighborhood," mahajan says. "even though i don't earn, i pay my taxes.
মহাজন বলে, আমি আপনার এক প্রতিবেশী, আমি আর আপনি একই এলাকায় বাস করি, এমনকি যদিও আমি কোন আয় করি না, কিন্তু আমি আমার কর দেই।

i will no longer be my husband's wife only," says neha mahajan, who moved to the united states almost seven years ago when her husband was transferred from a job in new delhi to a tech firm in new jersey.
নেহা মহাজন, যিনি এখন থেকে প্রায় সাত বছর আগে ভারত থেকে তার স্বামীর সাথে যুক্তরাষ্ট্রে এসেছেন, সে বলে “ আমি এখন সত্যিকারের নিজের আমিতে পরিণত হব, এখন থেকে আমি কেবল আমার স্বামীর স্ত্রী হয়ে রইব না”। নেহার স্বামী ভারতের এক প্রযুক্তি বিষয়ক প্রতিষ্ঠান চাকুরে হিসেবে ভারতের নতুন দিল্লি থেকে যুক্তরাষ্ট্রের নিউজার্সিতে বদলী হয়ে আসে।