Vous avez cherché: that's what i'm talking (Anglais - Bengali)

that's what i'm talking about
আমি সেটার কথা বলছি

i'm talking
কথা

that's 'soccer' i'm talking about.
এটা ‘ফুটবল’ যা নিয়ে আমি বলছি।

that's what i said
আমি এমনি বলেছিলাম

that's what i'm trying to do
এটাই আমার চাকরি

that's what i asked
tumak ki ami chini

that's what i like to see
তোমার সম্পর্কে এটাই আমার ভালো লেগেছে

so i guess that's the transformation that i'm talking about.
সুতরাং আমি মনে করি যে এটাই সেই পরিবর্তন যার কথা আমি বলছি।

that's what they saw :
তারা এটা দেখেছেন:

that's what i asked in funny way
আমি জিজ্ঞেস করলাম, এত মজার কী আছে?

love me for what i'm
আমি যা হব বা না হব তার জন্য আমাকে ভালবাসো

be well darling always , that's what i want
আমি তোমাকে ঘৃণা করি

now that's what i call first-rate reporting.
এটিকে আমি প্রথম সারির রিপোর্টিং বলি।

that's what it's all about
এটা কোন কথা হলো

and that's what i love of those, and other, writers.
এ কারণে তাদেরকে এবং অন্য লেখকদের আমি ভালোবাসি।

so that's what concerns me right now.
সুতরাং, এটাই আমার বর্তমান ভাবার বিষয়।

when i'm done with what i'm doing now
lunch করেছো?

that's what ugaaso boocow wants to show.
আর উগায়াসোও বোওকাউস আমাদের ঠিক সে বিষয়টি প্রদর্শন করতে চায়।

it's unprecedented but that's what the authorities want.
এটা নজিরবিহীন, কিন্তু কর্তৃপক্ষ হয়ত এটাই চেয়েছিল।

now that's what i call scary - about 2 minutes of sustained shaking.
এটিকে ভীতিকর বলব– প্রায় ২ মিনিট দীর্ঘ কম্পন।