Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
uniform row height
সমান উচ্চতার সারি
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i submitted them uniform details for your kind information
আপনার ধরনের তথ্যের জন্য আমি তাদের অভিন্ন বিবরণ জমা দিয়েছি
Dernière mise à jour : 2021-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the uniform fee charged against employees will be scrapped too.
কর্মীদের উর্দির খরচ আগে কর্মীদের কাছ থেকে নেয়া হত, যা এখন থেকে আর করা হবে না।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
here for the first time they made me wear the same uniform as the other prisoners.
এই প্রথম তারা আমাকে অন্য কারাবন্দীদের মত একই পোশাক পরাল।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the color of the uniform is off here, but who's keeping track!
ইউনিফরমের রং এখানে একই ধরণের
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it all started when a muslim woman petitioned to wear her hijab with her police uniform.
এটির শূরু হয় যখন একজন মুসলিম মহিলা তার পুলিশের পোশাকের সাথে হিজাব পড়ার আবেদন করে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the rab came under scrutiny when eye-witnesses said that the abductors were clad in rab uniform.
কিছু প্রত্যক্ষদর্শী দাবি করেছেন, র্যাবের পোশাক পরা লোক তাদের অপহরণ করেছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
special winter uniform of bulgarian border police presented on the website of ministry of interior affairs.
স্বরাষ্ট্র মন্ত্রালয়ের ওয়েবসাইটে দেওয়া বুল্গেরিয়ান পুলিশের শীতকালীন পোশাক।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for example, a photo where the soldier was replaced by a dog wearing real idf uniform, probably also responding humorously to earlier allegations that idf trains dogs to attack palestinians.
উদাহরণস্বরূপ একটি ছবিতে সত্যিকার ইজরায়েলী নিরাপত্তা বাহিনীর পোশাক পরিহিত একটি কুকুরকে সৈনিকটির স্থলাভিষিক্ত করে, সম্ভবতঃ ফিলিস্তিনীদের আক্রমণ করার জন্যে ইজরায়েলী নিরাপত্তা বাহিনী কুকুরদের প্রশিক্ষণ দেয় আগেকার এই অভিযোগের জবাব হাস্যকরভাবে দেয়ার জন্যে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after a group of lifeguards in el monte, california, posted this gangnam style parody, appearing in uniform at the city pool, 14 people were fired.
সিটি পুলে ইউনিফর্ম পরিহিত ক্যালিফোর্নিয়ার এল মন্টের একদল জীবনরক্ষী এই গ্যাংনাম স্টাইল প্যারডিটি পোস্ট করার পর ১৪ জনকে চাকুরীচ্যুত করা হয়।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he steps back and looks at the produce aisle like an artist in front of a painting. he likes to see how uniform all the produce looks, even though most of it is too expensive for him to afford.
তিনি এরপর একধাপ পিছিয়ে যান এবং অনেকটা পেইন্টিং-এর সামনে যে ভাবে শিল্পী দাঁড়িয়ে থাকে ঠিক সে ভাবে তিনি তার তৈরী করা সুপার মার্কেটের করিডোরের দিকে তাকালেন, এমনকি যদিও এগুলোর বেশীর ভাগ তার জন্য অনেক ব্যয়বহুল।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"this time, i brought two pairs of jeans and a few shirts because i thought that at least around the house i wanted to be comfortable, since that is my daily uniform back home.
“এইবার আমি সাথে নিয়েছিল দুই জোড়া জীন্সের প্যান্ট এবং কিছু জামা, কারণ আমি ভেবেছিলাম অন্তত ঘরের ভেতরে আমি আরামদায়ক পোশাক পরে স্বাচ্ছন্দ্যে থাকব, যেহেতু ঘরের ভেতরে এটাই আমার প্রতিদিনের পোশাক।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
roar began at the back of the crowd and swept like fire in heavy growing crescendo until it seemed to toss thousands of hats above their heads. the band in the courtyard struck up the mexican national air, and villa came walking down the street. he was dressed in an old plain khaki uniform, with several buttons lacking. he hadn't recently shaved, wore no hat, and his hair had not been brushed. he walked a little pigeon toed, humped over, with his hands in his trousers pockets. as he entered the
জনতার পিছনে গর্জন শুরু হয়েছিল এবং ভারী ক্রমবর্ধমান ক্রিসেন্ডোতে আগুনের মতো বয়ে গেছে যতক্ষণ না মনে হচ্ছিল যে তাদের মাথার উপরে কয়েক হাজার টুপি ছুঁড়েছে। উঠোনের ব্যান্ডটি মেক্সিকানের জাতীয় বাতাসকে আঘাত করে এবং ভিলা রাস্তায় নেমে আসে। তিনি একটি পুরানো প্লেইন খাকি ইউনিফর্ম পরেছিলেন, বেশ কয়েকটি বোতামের অভাব ছিল। তিনি সম্প্রতি চাঁচা করেননি, কোনও টুপি পরা হয়নি এবং তাঁর চুলগুলিও ব্রাশ করা হয়নি been তিনি কিছুটা কবুতরের অঙ্গুলি হাঁটলেন, ফুঁড়ে গেছেন, নিজের ট্রাউজারের পকেটে হাত রেখে। তিনি প্রবেশ করার সাথে সাথে
Dernière mise à jour : 2020-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: