Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
reduce the image window to the size of the image display
ရုပ်ပုံ ၀င်းဒိုးကို ပြသတဲ့ ရုပ်ပုံအရွယ် အတိုင်း လျှော့ချပါ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
go to the last image of the gallery
ရှေ့ဆုံးပုံ သွားပါ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
go to a random image of the gallery
ရှေ့ဆုံးပုံ သွားပါ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
crop the image to the extents of the selection
ရွေးချယ်ချက်ရဲ့ အတိုင်းအတာများ အတိုင်း ရုပ်ပုံကို လှီးဖြတ်ပါ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
resize the image to the extents of the selection
ရွေးချယ်ချက်ရဲ့ အတိုင်းအတာများ အတိုင်း ရုပ်ပုံကို အရွယ်ညှိပါ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
create a new image from the content of the clipboard
clipboard ရဲ့ အကြောင်းအရာမှ ရုပ်ပုံအသစ်တခုကို ဖန်တီးပါ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.
ငါတို့သည် မြေသား၏ ပုံသဏ္ဌာန်ကို ဆောင်သကဲ့သို့၊ ကောင်းကင်သား၏ပုံသဏ္ဌာန်ကို ဆောင်ကြ လိမ့်မည်။
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you want to create a disc from the contents of the image or with the image file inside?
ပုံရိပ်ဖိုင်မာတိကာ(သို့)ပုံရိပ်ဖိုင်ကနေခွေကိုတည်ဆောက်မလား
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
who is the image of the invisible god, the firstborn of every creature:
ထိုသားတော်သည် မျက်မြင်မရသော ဘုရားသခင်၏ ပုံသဏ္ဍာန်တော်ဖြစ်၏။ ဝေနေယျသတ္တဝါ အပေါင်းတို့တွင်လည်း သားဦးဖြစ်တော်မူ၏။
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
save a copy of the image
ရုပ်ပုံရဲ့ မိတ္တူတခုကို သိမ်းဆည်းပါ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
story 4: the photoshopped image of a syrian mother at sea
ပင်လယ်ထဲမှ ဆီးရီးယား မိခင်တစ်ဦး၏ photoshopထားသော ဓာတ်ပုံ
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
change the size of the image content
ရုပ်ပုံ အကြောင်းအရာရဲ့ အရွယ်ကို ပြောင်းလဲပါ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
resize the layer to the size of the image
အလွှာကို ရုပ်ပုံရဲ့ အလွှာအဖြစ် အရွယ်ညှိပါ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
image of censorship, by flickr user isaac mao (cc by 2.0).
ဆင်ဆာဖြတ်ခြင်းကို ဖော်ပြထားသော ဓာတ်ပုံ၊
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed.
သားရဲ၏ ရုပ်တုသည် စကားပြောနိုင်မည် အကြောင်းနှင့်၊ မိမိကို မကိုးကွယ်သောသူရှိသမျှတို့ကို သတ်ခြင်းငှါ ပြုနိုင်မည်အကြောင်း၊ ရုပ်တု၌ အသက်ကို သွင်းပေးရသော အခွင့်ကိုလည်းရ၏။
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
create a duplicate of the layer and add it to the image
အလွှာရဲ့ ပုံတူပွားတခုကို ဖန်တီပြီး ၄င်းကို ရုပ်ပုံထဲ ပေါင်းထည့်ပါ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
ဖန်ဆင်းတော်မူသောသူ၏ ပုံသဏ္ဍာန်နှင့်အညီ၊ မှန်သောပညာအားဖြင့် အသစ်ပြုပြင်သော လူသစ်ကို ယူတင်ဝတ်ဆောင်သောသူ ဖြစ်ကြ၏။
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contains the absolute path of the directory that was last browsed for images to burn
နောက်ဆုံး ရေးယူခဲ့သည် ပုံရိပ်ဖိုင်များ ပါရှိသည် ဖိုင်လမ်းညွှန်
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
there is only one selected file ("%s"). it is the image of a disc and its contents can be burned
ရွေးထားသည့်ခွေဖိုင်("%s")အတွက်သည်ဖြစ်သည်ခွေ၏အကြောင်းအရာများကို ရေးယူနိုင်သည်
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
they have characteristic club-shaped spikes that project from their surface, which in electron micrographs create an image reminiscent of the solar corona from which their name derives.
၎င်းတို့၏ မျက်နှာပြင်မှ ထိုးထွက်နေသော တင်းပုတ်ပုံစံ ဆူးချွန်များရှိပြီး အီလက်ထရွန် မိုက်ခရိုဂရပ်များဖြင့် ကြည့်ပါက ၎င်းတို့၏ အမည် ဆင်းသက်လာသည့် ဆိုလာ ကိုရိုနာ ပုံနှင့် ဆင်တူသည်။
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :