Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
active
aktivno
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
active item
aktivna stavka
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
active appointments
sastanak
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
show active processes
aktivni procesi
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no active connections!
mrežne konekcije
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
active workspace: %s
radna površina %s%d
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
active connection information
wireless mreže:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bond connection '%s' active
nijedna mrežna konekcija trenutno nije aktivna...
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and at almsgiving are active
i koji milostinju udjeljuju,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_set root to active document
izaberi cijeli dokument
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
getting active internet connections
primam aktivne internet konekcije
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capture the current active window
dohvati trenutni aktivni prozor
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
active twitter & identi.ca client
aktivni twitter i identi.ca klijent
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ethernet network connection '%s' active
Žičana mrežna konekcija je trenutno aktivna...
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
set the root to the active document location
sortiraj tenutni dokument ili izabrano.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unmik remains active in the serb enclaves.
u srpskim enklavama, unmik je još uvijek aktivan.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
changes the highlight mode of the active document
provjerava ispravno pisanje u trenutnom dokumentu.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
whether the toplevel is the current active window
da li je glavni nivo trenutno aktivni prozor
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the old domain will be active until april 21st.
stari domen bit će aktivan do 21. aprila.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if the toggle action should be active in or not
da li se dugme prekidača treba pritisnuti ili ne
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :