Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cost and schedule monitoring
accountspanelbase
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stop monitoring for & activity
ne staliit ket
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
could not initialize monitoring
n'hall ket deraouekaat an eveshaat
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the nepomuk file watch service for monitoring file changes
comment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how often to update the system tray icon to indicate whether or not the alarm daemon is monitoring alarms.
meurzh
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
check to run kalarm continuously in the kde system tray. with this option selected, closing the system tray icon will quit kalarm. you do not need to select this option in order for alarms to be displayed, since alarm monitoring is done by the alarm daemon. running in the system tray simply provides easy access and a status indication.
fazi en ur eilañ ar c' hemennadoù kaset d' ar renkell kmail% 1@ label
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :