Vous avez cherché: bridgehead (Anglais - Bulgare)

bridgehead server
предмостов сървър, предмостов сървър

in hungary, there are two bridgehead organisations, both represented by women.
В Унгария има два пилотни центъра, и двата са оглавявани от жени.

the foundation led by her wasselected to serve as one of the bridgehead organisations of the europeanmobility network for researchers (eramore).
Фондацията, която ръководи, е избрана за една от свързващите организации на Европейската мрежа за мобилност на научни работници (eramore) в Унгария.

half of army group center had swung to the south in the back of the kiev position, while army group south moved to the north from its dniepr bridgehead.
Половината Група армии Център е завила на юг, в гърба на киевската позиция, докато Група армии Юг се е придвижила на север от днепърското си предмостие.

pi fp6 mobility centres according to the recommendations of the commission, each enwisecountry, still with the exception of the czech republic10, has nominated mobility centre bridgehead organisations.
Центрове за мобилност при 6РПВ съответствие с препоръките на Комисията, всяка enwise страна, все още с изключение на Чешката република10, е номинирала организации, отговорни за дейността Центрове за мобилност.

as a bridgehead for the south american drug smugglers, guinea-bissau has become a country of transit for drugs which are destined for europe, where we represent the biggest consumer.
Като предмостие за южноамериканските контрабандисти на наркотици Гвинея-Бисау стана транзитна страна за наркотици, предназначени за Европа, където ние представляваме най-големия потребител.

at the same time, the octs have on numerous occasions pointed to the role they could play as competitive bridgeheads between the eu and their respective regions, which the commission has welcomed.
В същото време, ОСТ многократно са посочвали ролята, която могат да играят като конкурентоспособни предмостия между ЕС съответните им региони, което е приветствано от Комисията.