Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
are you injured?
Bulgare
Ранен ли си?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
"injured party":
Bulgare
“пострадало лице” :
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Anglais
part of body injured
Bulgare
Увредена част от тялото
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
nobody was injured.
Bulgare
Никой не беше ранен.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
what body part is injured.
Bulgare
това, коя част от тялото е наранена.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
i was only mildly injured.
Bulgare
Бях само леко ранен.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
"injured party":
Bulgare
“пострадало лице” :
Dernière mise à jour : 2013-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Anglais
hundreds were wounded and injured.
Bulgare
Да живее Съветска Грузия!
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
3 people killed and 16 injured.
Bulgare
3 души са убити, а 16 са ранени.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
additionally, 50 sappers have been injured.
Bulgare
Освен това 50 сапьори са били ранени.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
17 people were killed and 119 injured.
Bulgare
Загиват 17 души, а 119 са ранени.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
two policemen were slightly injured, however.
Bulgare
Двама полицаи обаче са с леки наранявания.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
12 people were killed and many more injured.
Bulgare
12 души бяха убити и много бяха ранени.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
eight injured in ethnic clashes in skopje
Bulgare
Осем души бяха ранени при етнически сблъсъци в Скопие
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
an albanian and four police officers were injured.
Bulgare
Един албанец и четирима полицаи бяха ранени.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
dozens injured as earthquake jolts greek island
Bulgare
Десетки ранени при земетресение, разтърсило гръцки остров
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
injured parties have to use national legal solutions.
Bulgare
Увредените лица трябва да търсят защита на правата си по предвидения в националното законодателство ред.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
according to reuters, more than 150 people were injured.
Bulgare
Според "Ройтерс" над 150 души са били ранени.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Anglais
77 were killed, 243 injured and 1,624 bombed out.
Bulgare
77 души са убити, 243 ранени и 1624 остават бездомни.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux 7,731,015,865 contributions humaines
Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK
