Vous avez cherché: so all will be on our back (Anglais - Bulgare)

we will be judged on our results.
Ще ни съдят по нашите резултати.

all will be tried in austria.
Всички ще бъдат съдени в Австрия.

a particular focus will be on smes.
Особено внимание ще бъде обърнато на МСП.

the spotlight will be on malta next year
Следващата година в светлината на прожекторите ще бъде Малта.

to assemble them all will be easy for us .
Това е събиране , лесно за Нас .

the first auction will be on 18 february.
Първият търг ще бъде на 18 февруари.

progress reporting will be on a quarterly basis.
За напредъка се докладва на всеки три месеца.

will be on line in the 23 official eu languages as of
ще бъде активен на 23-те официални езика на ЕС.

contributions received will be published on our website unless a contributor requests otherwise.
Всяко получено становище ще бъде публикувано на нашия уебсайт, освен ако подателят поиска то да не се публикува.

the focus will be on bilateral military co-operation.
Основна тема на разговорите ще бъде двустранното военно сътрудничество.

so we will be the first constituency in the g20 to have delivered on our commitment to global efforts for financial regulation.
Ние ще бъдем първата група държави в Г-20, която ще изпълни поетия от нас ангажимент за глобални усилия за финансово регулиране.

emphasize will be on complementarity with existing services and fair competition.
Акцентът ще бъде върху допълняемостта със съществуващите услуги и лоялната конкуренция.

the prime focus will be on organisations working at european level.
Основният акцент ще бъде върху организациите, които работят на европейско равнище.

the focus of this opinion will be on the points listed below:
В настоящото становище се поставя акцент върху следните аспекти:

its emphasis will be on where eu can add value through specific actions.
Акцентът ще се постави върху това къде ЕС може да добави стойност чрез конкретни действия.

but those who disbelieve our revelations , their place will be on the left hand .
А които отхвърлят Нашите знамения , те са хората на левицата .

your “patch change day” will be on this day of the week every week.
Вашият “ден за смяна” ще бъде в същия ден от всяка следваща седмица.

but each one of them all - will be brought before us ( for judgment ) .
А всички при Нас ще бъдат доведени .

focus will be on fewer concrete actions that offer clear eu added-value.
Вниманието на програмите ще бъде съсредоточено върху по-малък брой конкретни действия, които носят доказана добавена стойност за ЕС.

that is a day for which mankind shall be gathered together , a day when all will be present .
Това е Денят , за който хората ще бъдат насъбрани . Това е знаменателният Ден .