Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
public contracts
contractes públics
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i canceled the railroad contracts because i am no longer in a position to sell beef to the railroad.
vaig cancel·lar els contractes del ferrocarril perquè ja no estic en posició de poder vendre vedella al ferrocarril.
the coordination and the long-term continuity is ensured by contracts between euratom and the national partners.
la coordinació i la continuïtat a llarg termini s’han assegurat mitjançant contractes entre euratom i els socis nacionals.
because available workplaces are distributed among the local political parties, who fill them with their members and put them on one-year contracts.
perquè els llocs disponibles es reparteixen entre les partits polítics locals, que els distribueixen amb els seus membres amb contractes anuals.
and, as the largest single shareholder of credit mobilier stock, i propose that all further contracts and construction be assigned to me, thomas c. durant.
i, com a accionista més gran de les accions de credit mobilier, proposo que d'ara endavant tots els contractes i construccions s'assignin a mi, thomas c. durant.
his responsibilities include the signature of contracts, the appointment and supervision of staff, the preparation of work programmes, the allocation of resources, budget and the approval of annual activity reports.
les seves responsabilitats inclouen la firma de contractes, el nomenament i supervisió del personal, l’elaboració de programes de treball, l’assignació de recursos, pressupostos i l’aprovació dels informes d’activitat anuals.