Results for contracts translation from English to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Catalan

Info

English

public contracts

Catalan

contractes públics

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

forms and contracts

Catalan

formularis i contractes

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

all contracts and deliveries,

Catalan

tots els contractes i les entregues.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

the contracts for the next four months,

Catalan

els contractes per als pròxims quatre mesos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

and then we share all the contracts. equally.

Catalan

deia que havíem de repartir les concessions de forma organitzada, equitativament.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

media houses keep young journos on payroll without contracts.

Catalan

les redaccions encara tenen joves periodistes treballant sense contracte.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

two hundred million brazilian reais have been spent on national-level contracts.

Catalan

ja s'han invertit 200 milions de reals en contractes d'àmbit nacional.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

i canceled the railroad contracts because i am no longer in a position to sell beef to the railroad.

Catalan

vaig cancel·lar els contractes del ferrocarril perquè ja no estic en posició de poder vendre vedella al ferrocarril.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

the coordination and the long-term continuity is ensured by contracts between euratom and the national partners.

Catalan

la coordinació i la continuïtat a llarg termini s’han assegurat mitjançant contractes entre euratom i els socis nacionals.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

see, 'cause i figure you canceled the railroad's beef contracts, and then you did this.

Catalan

miri, perquè m'imagino que va cancel·lar els contractes de la vedella del ferrocarril, i després ha fet això.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

because available workplaces are distributed among the local political parties, who fill them with their members and put them on one-year contracts.

Catalan

perquè els llocs disponibles es reparteixen entre les partits polítics locals, que els distribueixen amb els seus membres amb contractes anuals.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

and, as the largest single shareholder of credit mobilier stock, i propose that all further contracts and construction be assigned to me, thomas c. durant.

Catalan

i, com a accionista més gran de les accions de credit mobilier, proposo que d'ara endavant tots els contractes i construccions s'assignin a mi, thomas c. durant.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

his responsibilities include the signature of contracts, the appointment and supervision of staff, the preparation of work programmes, the allocation of resources, budget and the approval of annual activity reports.

Catalan

les seves responsabilitats inclouen la firma de contractes, el nomenament i supervisió del personal, l’elaboració de programes de treball, l’assignació de recursos, pressupostos i l’aprovació dels informes d’activitat anuals.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

contract

Catalan

contracte

Last Update: 2015-02-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Excellent

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,952,658,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK