Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
could not bind
no s' ha pogut vincular
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not save.
no s' ha pogut desar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
could not authenticate
no es pot autenticar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not load file.
no s' ha pogut carregar el fitxer.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not open %1
no s' ha pogut obrir% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
could not access view
no s' ha pogut accedir a la vista
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not download file.
no es pot descarregar el fitxer.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not download %1
no s' ha pogut baixar '% 1'
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not start %1.
no s' ha pogut començar% 1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not retrieve "%1"
no s' ha pogut rebre "% 1"
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
could not allocate statement
no s' ha pogut assignar la sentènciaqibaseresult
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :