Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
thy fierce wrath goeth over me; thy terrors have cut me off.
ya y fijom na binibumo malofan guiya guajo: ya y minamaañaomo umututyo.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
y corasonjo gospute gui sumanjalomjo: yan y minaañao y finatae podong gui jilojo.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.
sa jaftaemano na ufanyinilang, gui un rato! sija chadig malimachae ni y minaañao sija.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am afflicted and ready to die from my youth up: while i suffer thy terrors i am distracted.
gofchatsaga tristeyo yan cana yo matae, desde y pinatgonjo: mientras jususungon y minamaañaomo, ya janagosestotbayo.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;
jago ti unmaañao ni y minamaañao y puenge; ni y flecha ni mangugupo gui jaane;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :