Vous avez cherché: procedurally (Anglais - Chinois (simplifié))

procedurally the arrests were illegal.
从程序上讲，这些逮捕都是非法的。

this is untenable, both morally and procedurally.
这种论点在道德上和程序上都是站不住的。

this is procedurally inappropriate and substantively flawed.
这在程序上不适当，并具有实质性的错误。

the han pijesak case is currently more advanced procedurally.
目前，汉比耶萨克的案件在程序上取得更大进展。

myanmar considers the resolution to be procedurally and factually flawed.
缅甸认为，该决议在程序上和事实上均有缺陷。

and so at this point the computer is procedurally animating this creature.
这时，电脑就会自动地控制这个生物的移动。

(a) meetings conducted in a timely and procedurally correct manner
(a) 按照正确程序及时举行会议

(a) meetings are conducted in a timely and procedurally correct manner
(a) 会议按照正确程序及时举行

procedurally speaking, we also register our dissatisfaction with the process of negotiation itself.
就程序而言，我们也要对谈判进程本身表示不满。

procedurally, it represents a success of the international legal process of the highest order.
从程序上讲，它代表最高级别的国际法律程序的成功。

procedurally, the criminal justice system is not protective of women victims of sexual offences.
在程序上，刑事司法制度没有为性犯罪的受害妇女提供保护。

(percentage of meetings conducted in a timely, orderly and procedurally correct manner)
（及时举行、安排有序和程序正确的会议百分比）

111. the draft articles clearly, comprehensively and procedurally prevent statelessness upon succession of a state.
111. 该条款草案清楚、全面以及在程序上防止了国家继承时的无国籍状态。

procedurally, we express our surprise and disappointment that these last-minute amendments have been put forward.
就程序而言，我们对在最后时刻提出这些修正案表示惊讶和失望。

a body that has appointed a temporary representative to a procedurally incapable party must provide immediate notification of this to the official care body.
给无程序能力的当事方指定临时代表的机构必须立即将此情况通知官方照顾机构。

:: create the ability -- financially, administratively, and procedurally -- to recruit at short notice.
● 从财政、行政和程序上，创造短时间内征聘人员的能力。

1. the constitution of south africa provides that everyone has the right to administrative action that is lawful, reasonable and procedurally fair.
1. 《南非宪法》规定，每人都有权要求行政行为合法、合理且程序公正。

and so we're procedurally generating the texture map, and this is something a texture artist would take many, many days to work on.
于是我们就顺理成章地得到了这个纹理图。 这样的作品交给一个纹理艺术家来做可能需要很多天。

24. fragmentation mines currently outmatch all but specialist explosive ordnance disposal ensembles, which emphasizes the initial need to minimize risk procedurally via appropriate standard operating procedures.
24. 目前，专用爆炸物处理服以外的所有防护服都无法抵御破片地雷，这强调最初需要通过适当标准作业程序尽量在程序上减少风险。

procedurally, this was effected by the adoption of united nations general assembly resolution 48/263 of 28 july 1994, by which the agreement was opened for signature.
为此采取的程序是通过联合国大会1994年7月28日第48/263号决议，将该《协定》开放供签署。