Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the calamity of moab is near to come, and his affliction hasteth fast.
摩 押 的 災 殃 臨 近 、 他 的 苦 難 、 速 速 來 到
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he that hasteth to be rich hath an evil eye, and considereth not that poverty shall come upon him.
人 有 惡 眼 想 要 急 速 發 財 、 卻 不 知 窮 乏 必 臨 到 他 身
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.
日 頭 出 來 、 日 頭 落 下 、 急 歸 所 出 之 地
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth.
心 無 知 識 的 、 乃 為 不 善 . 腳 步 急 快 的 、 難 免 犯 罪
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
behold, he drinketh up a river, and hasteth not: he trusteth that he can draw up jordan into his mouth.
河 水 氾 濫 、 他 不 發 戰 、 就 是 約 但 河 的 水 漲 到 他 口 邊 、 也 是 安 然
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the great day of the lord is near, it is near, and hasteth greatly, even the voice of the day of the lord: the mighty man shall cry there bitterly.
耶 和 華 的 大 日 臨 近 、 臨 近 而 且 甚 快 、 乃 是 耶 和 華 日 子 的 風 聲 . 勇 士 必 痛 痛 地 哭 號
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
their horses also are swifter than the leopards, and are more fierce than the evening wolves: and their horsemen shall spread themselves, and their horsemen shall come from far; they shall fly as the eagle that hasteth to eat.
他 的 馬 比 豹 更 快 、 比 晚 上 的 豺 狼 更 猛 . 馬 兵 踴 躍 爭 先 、 都 從 遠 方 而 來 . 他 們 飛 跑 如 鷹 抓 食
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :