Vous avez cherché: blindfold (Anglais - Cingalais)

blindfold him.
ඇස්දෙක බැඳපන් මේකාගේ!

get a blindfold!
ඇස්දෙක බඳින්න එකක් ගෙනෙන්!

i said take off your blindfold.
මම කිව්වා ඇස් බැදලා තියෙන්නේ කියලා∙

who's the man in the blindfold?
කවුද අර ඇස් වහලා තියන් ඉන්නේ ?

oh, i'm supposed to blindfold you.
ඔහ්, මම ඔයාගෙ ඇස් බැඳිය යුතුයි.

- okay, now, i'll take the blindfold off.
- හරි, දැන්,මම අස්බැදුම ගලවන්න යන්නේ.

now, come back in ten minutes, wear a blindfold.
දැන්, විනාඩි 10කින් ආපහු එන්න, ඇස් බැඳගෙන එන්න.

and the last time, the blindfold wasn't on so well.
අන්තිම වතාවෙ, ඇස් බැඳීම එච්චර හොඳින් වුනේ නෑ.

let's remove the blindfold and see the new world...
අපි ඇස් බැන්දුම් ඉවත් කර නව ලෝකය දෙස බලමු...

okay, now, take off your blindfold, and get a look at your new dream house.
හරි දැන්∙ ඔයාගේ ඇස් ඇරලා බලන්න, ඔයාගේ සිහින මන්දිරය දිහා∙

now, i see the wheels turnin'. you're thinkin' a little blindfold, maybe use your teeth.
උඹ හිතන්නේ ඇස් බැඳගෙන සමහරවිට දත් ටික පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් වෙයි.

they... blindfold us... every night, and take us out to a blockhouse on base, and... when we wake up in the morning, none of us can remember what happened.
එයාල අපේ ඇස් බඳිනවා. හැම රෑකම එයාල එහෙම අපිව කදවුරේ කොන්ක්‍රීට් ආවරණයකට ගෙනියනවා. අපි උදේ නැඟිටිනකොට...

...you're supposed to wear blindfolds! ...то би требало би везаних очију!
ඔයා ඇස් වහගන්න ඕනි නේද?