Vous avez cherché: transfusion (Anglais - Croate)

Anglais

Traduction

transfusion

Traduction

Croate

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Croate

Infos

Anglais

no transfusion

Croate

bez transfuzije

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

blood transfusion

Croate

transfuzija krvi

Dernière mise à jour : 2014-08-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

patients with any transfusion

Croate

bolesnici s bilo kakvom transfuzijom

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

transfusion independence (≥ 182 days) #

Croate

neovisnost o transfuziji (≥ 182 dana)#

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

requiring transfusion (≥ 4 units)

Croate

potrebna transfuzija (≥ 4 jedinice)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

transfusion avoidance during treatment (%)

Croate

izbjegnuta transfuzija tijekom liječenja (%)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

transfusion related acute lung injury

Croate

akutna ozljeda pluća povezana s transfuzijom

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

no subject received a blood transfusion.

Croate

nijedan ispitanik nije primio transfuziju krvi.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

anaemia may occasionally require blood transfusion

Croate

anemija u nekim slučajevima može zahtijevati transfuziju krvi

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

median time to transfusion independence (weeks)

Croate

medijan vremena do neovisnosti o transfuziji (tjedni)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in some cases you may need a blood transfusion.

Croate

u nekim slučajevima može biti potrebna transfuzija krvi.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

median duration of transfusion independence (weeks)

Croate

medijan trajanja neovisnosti o transfuziji (tjedni)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a transfusion administration set with filter should be used.

Croate

potrebno je koristiti set za transfuziju s filtrom.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

platelet transfusion and red cell transfusion were used as appropriate.

Croate

transfuzija trombocita i transfuzija eritrocita primjenjivane su po potrebi.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the median time to transfusion independence was 4.1 weeks.

Croate

medijan vremena do neovisnosti o transfuziji bio je 4,1 tjedan.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the median duration of transfusion independence was 114.4 weeks.

Croate

medijan trajanja neovisnosti o transfuziji bio je 114,4 tjedana.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

patients receiving bexarotene should not donate blood for transfusion.

Croate

bolesnici koji primaju beksaroten ne smiju donirati krv za transfuziju.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

depending on your individual situation a blood transfusion may be preferable.

Croate

ovisno o vašem pojedinačnom slučaju transfuzija krvi može biti prikladnija.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

binocrit can reduce the need for a blood transfusion in these patients.

Croate

binocrit može smanjiti potrebu za transfuzijom krvi u tih bolesnika.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

plasma caffeine concentrations have been shown to decrease after exchange transfusion.

Croate

pokazalo se da se koncentracije kofeina u plazmi smanjuju nakon zamjenske transfuzije.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,364,061,554 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK