Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
open a song
Åbn en sang
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the scientist and the song of the sea
forskeren og havets sang
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
append a song:
tilføj en sang:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
.and for a song...?
.og hvad med en sang...?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not feeling a song?
siger nummeret dig ikke noget?
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
getting acquainted the scientist and the song of the sea
møde forskeren og havets sang
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plays a song from playlist
spiller en sang fra spillelisten
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom chose a song from the list and began singing it.
tom valgte en sang fra listen og begyndte at synge den.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
selecting a song from a collection
vælg en sang fra en samling
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the other methods to add a song depend on the state of the autoadd to collection option.
Øvrige måder at tilføje en sang afhænger på tilstanden af tilvalget tilføj automatisk til samling.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a song is already being played.
en sang afspilles allerede.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a song of cultural pride cannot come at the price of proficiency in english, our common language ...
en nationalsang kan ikke træde i stedet for færdigheder i engelsk, som er vort fælles sprog ...
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm writing a song in french.
jeg skriver en sang på fransk.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let us not surrender our birthright for a song.
kan vi venligst få deres forsikring om, at de kan?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
start playing right after loading a song.
start afspilning straks efter indlæsning af en sang.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the final way is by selecting the song from the list of songs of the active collection.
og den sidste måde er at vælge sangen fra listen over sange i den nuværende samling.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these days we hear the siren song of globalisation and together with that goes the idea that we are international.
i dag hører vi sirenesangen om globalisering, og sideløbende får vi den idé, at vi skal være internationale.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
that can include how many copies you can make of a song or what types of devices you can transfer it to.
bestemme om og i givet fald hvor mange kopier du må lave af et nummer, og hvilken slags enheder du kan overføre filerne til.
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
songs of joy come from the radio and a propaganda machine worthy of goebbels is crippling the confidence of society.
vi kan ikke sige til befolkningen i belarus, at vi ikke kan hjælpe dem lige i øjeblikket, fordi vi skal overholde nogle vanskelige regler.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
if you specify a song in the command line when running & kmid;, it will also be opened.
hvis du angiver en sang på kommandolinjen når du starter & kmid;, bliver den også åbnet.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent