Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alright.
godt.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alright,'new or improved'.
udmærket," nye eller forbedrede".
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i can hear myself alright.
jeg kan godt høre mig selv.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alright, that concludes the vote.
- hermed afsluttes afstemningen.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
alright,well i'm from usa
alright,well i'm from usa
Dernière mise à jour : 2024-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i hope he is feeling alright.
jeg håber, han har det godt.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
alright, mr swoboda, you are correct.
- de har ret, hr. swoboda.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
you see, i can talk about racism alright.
samt af diskrimination og racistisk vold.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
things that are alright, however, are not shown.
men de ting, der er i orden, blev jo netop ikke vist.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
alright, to some people it may be the wrong one.
for visse medlemmer er det måske den for kerte.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it gives a message that it is alright to proliferate.
budskabet er, at det er i orden med spredning.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as to the guarantee, our legal service says it is alright.
med hensyn til garantien siger vor juridiske tjeneste, at det er i orden.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
alright, let's do a little bit of negotiating there.
godt, lad os forhandle lidt her.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alright, but is that not important, or is it of no consequence?
ja, men er det ikke vigtigt, eller er det ligegyldigt?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he continued: "and is everything working alright in europe?
"fungerer det hele ordentligt i eu?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
alright, it will be recorded in the minutes that you wished to vote yes.
- udmærket, det vil fremgå af protokollen, at de ønskede at stemme ja.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
it may still be alright for you to take these medicines and jinarc together.
du kan måske alligevel godt tage disse lægemidler sammen med jinarc.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and as for that wheeler-dealer mcsharry, he is clearly doing alright.
hvad angår geschæftspolitikeren mcsharry klarer han selvfølgelig frisag.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
alright, mr salafranca, it has been withdrawn and there is no need to vote on it.
- hr. salafranca, jeg er enig, det er trukket tilbage, og vi skal ikke stemme om det.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
mr key, rapporteur. — yes, i know, it is alright, it has been agreed.
vi kan ikke uden videre acceptere, hvad der bliver sagt til os mundtligt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :