Vous avez cherché: bodily injury (Anglais - Danois)

bodily injury
tilskadekomst

grievous bodily injury
grov legemsbeskadigelse

bodily location of injury
skadens placering på kroppen

causing minor bodily injury
forårsagelse af mindre legemsbeskadigelse

murder, grievous bodily injury
forsætligt manddrab, grov legemsbeskadigelse

 murder, grievous bodily injury
 forsætligt manddrab, grov legemsbeskadigelse

unintentionally causing minor bodily injury
uagtsom forårsagelse af mindre legemsbeskadigelse

causing grievous bodily injury, disfigurement or permanent disability
forårsagelse af alvorlig legemsbeskadigelse, vansiring eller varig invaliditet

exposing to danger of loss of life or grievous bodily injury
fremkaldelse af fare for liv eller alvorlig legemsbeskadigelse

unintentionally causing grievous bodily injury, disfigurement or permanent disability
uagtsom forårsagelse af alvorlig legemsbeskadigelse, vansiring eller varig invaliditet

bodily injury resulting froa a sudden and abnormal external cama in tha couru of uork.
legemabeekadigelee aom følge af an pludseligt indtraf fende og unormal ydre

bodily injury raaulting from a sudden and abnormal external cause in cha courae of work.
legemsbeskadigelse som følge af en pludseligt indtrcffende og unonul ydre årsag under arbejdet.

bodily injury resulting fro* a sudden and abnormal external causa in tha course of work.
en ulykke, son nedfarer, at den tilakadekomne d#r inden 56 dage efter ulykken.

any liability, other than for bodily injury to passengers or loss of or damage to their baggage:
ethvert ansvar, bortset fra ansvar for fysisk skade på passagerer eller for skade på disses bagage

this section also required accidents causing death or serious bodily injury co bo so notified, as follows,
den første minearbejderfagforening, som udnævnte en mineingeniør, var south wales federation i midten af 30'erne.

it shall be verified that inadvertent operation of the device does not involve any risk of bodily injury for wearer.
det kontrolleres, at uforvarende aktivering af anordningen ikke indebærer risiko for kvæstelser af bæreren.

(d) accidental death or permanent disability resulting from bodily injury incurred during the contraa; and
d) død som følge af ulykkestilfælde eller varig invaliditet som følge af legemsbeskadigelse i kontraktperioden, og e) enhver anden forsikring, som ifølge de særlige betingelser kræves i henhold til lovgivningen i den kontraherende myndigheds stat.

irrespective of the method of appointment, the third doctor shall have proven expertise in assessing and treating bodily injury.
uanset hvordan den tredje læge udpeges, skal han have godkendt ekspertise inden for evaluering af og erstatning for legemsbeskadigelse.

the position concerning the application of national victim law to determine damages in the case of accidents causing bodily injury should also be supported.
holdningen vedrørende anvendelse af skadelidtes nationale lov for at fastlægge erstatning i tilfælde af ulykker med personskade, skal også støttes.

we already have a regulation establishing the limits of air carriers ' liability to pay damages in the event of death and bodily injury.
vi har allerede en forordning, der fastsætter grænserne for flyselskabernes erstatningsansvar ved dødsfald og kvæstelser.