Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quel giorno
idibus martiis
Dernière mise à jour : 2022-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
da quel giorno
ex eo die
Dernière mise à jour : 2022-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
entro quel giorno
ad eam diem
Dernière mise à jour : 2022-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quel giorno è un giorno d'ira
dies illa
Dernière mise à jour : 2022-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quel giorno è un giorno di collera
dies irae dies illa
Dernière mise à jour : 2022-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
da quel giorno dunque decisero di ucciderlo
ab illo ergo die cogitaverunt ut interficerent eu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
così da quel giorno in poi saul si ingelosì di davide
non rectis ergo oculis saul aspiciebat david ex die illa et deincep
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in quel giorno, non vi sarà né luce né freddo, né gelo
et erit in die illa non erit lux sed frigus et gel
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mosè scrisse quel giorno questo canto e lo insegnò agli israeliti
scripsit ergo moses canticum et docuit filios israhe
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
da quel giorno in poi daniele divenne grande di fronte al popolo
danihel autem factus est magnus in conspectu populi a die illa et deincep
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avverrà in quel giorno: ognuno alleverà una giovenca e due pecore
et erit in die illa nutriet homo vaccam boum et duas ove
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
così dio umiliò quel giorno iabin, re di canaan, davanti agli israeliti
humiliavit ergo deus in die illo iabin regem chanaan coram filiis israhe
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ogni persona che non si mortificherà in quel giorno, sarà eliminata dal suo popolo
omnis anima quae adflicta non fuerit die hoc peribit de populis sui
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
io vi dico che in quel giorno sòdoma sarà trattata meno duramente di quella città
dico vobis quia sodomis in die illa remissius erit quam illi civitat
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
da quel giorno in poi stabilì questo come regola e statuto in israele fino ad oggi
et factum est hoc ex die illa et deinceps constitutum et praefinitum et quasi lex in israhel usque ad diem han
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in quel giorno debora, con barak, figlio di abinoam, pronunciò questo canto
cecineruntque debbora et barac filius abinoem in die illo dicente
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
così il signore in quel giorno salvò israele e la battaglia si estese fino a bet-aven
et salvavit dominus in die illa israhel pugna autem pervenit usque bethave
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in quel giorno il faraone diede questi ordini ai sorveglianti del popolo e ai suoi scribi:
praecepit ergo in die illo praefectis operum et exactoribus populi dicen
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in quel giorno si dirà a gerusalemme: «non temere, sion, non lasciarti cadere le braccia
in die illa dicetur hierusalem noli timere sion non dissolvantur manus tua
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allora coloro che accolsero la sua parola furono battezzati e quel giorno si unirono a loro circa tremila persone
qui ergo receperunt sermonem eius baptizati sunt et adpositae sunt in illa die animae circiter tria mili
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: