Vous avez cherché: quel giorno (Italien - Latin)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Latin

Infos

Italien

quel giorno

Latin

idibus martiis

Dernière mise à jour : 2022-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

da quel giorno

Latin

ex eo die

Dernière mise à jour : 2022-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

entro quel giorno

Latin

ad eam diem

Dernière mise à jour : 2022-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

quel giorno è un giorno d'ira

Latin

dies illa

Dernière mise à jour : 2022-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

quel giorno è un giorno di collera

Latin

dies irae dies illa

Dernière mise à jour : 2022-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

da quel giorno dunque decisero di ucciderlo

Latin

ab illo ergo die cogitaverunt ut interficerent eu

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

così da quel giorno in poi saul si ingelosì di davide

Latin

non rectis ergo oculis saul aspiciebat david ex die illa et deincep

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

in quel giorno, non vi sarà né luce né freddo, né gelo

Latin

et erit in die illa non erit lux sed frigus et gel

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mosè scrisse quel giorno questo canto e lo insegnò agli israeliti

Latin

scripsit ergo moses canticum et docuit filios israhe

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

da quel giorno in poi daniele divenne grande di fronte al popolo

Latin

danihel autem factus est magnus in conspectu populi a die illa et deincep

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

avverrà in quel giorno: ognuno alleverà una giovenca e due pecore

Latin

et erit in die illa nutriet homo vaccam boum et duas ove

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

così dio umiliò quel giorno iabin, re di canaan, davanti agli israeliti

Latin

humiliavit ergo deus in die illo iabin regem chanaan coram filiis israhe

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ogni persona che non si mortificherà in quel giorno, sarà eliminata dal suo popolo

Latin

omnis anima quae adflicta non fuerit die hoc peribit de populis sui

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

io vi dico che in quel giorno sòdoma sarà trattata meno duramente di quella città

Latin

dico vobis quia sodomis in die illa remissius erit quam illi civitat

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

da quel giorno in poi stabilì questo come regola e statuto in israele fino ad oggi

Latin

et factum est hoc ex die illa et deinceps constitutum et praefinitum et quasi lex in israhel usque ad diem han

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

in quel giorno debora, con barak, figlio di abinoam, pronunciò questo canto

Latin

cecineruntque debbora et barac filius abinoem in die illo dicente

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

così il signore in quel giorno salvò israele e la battaglia si estese fino a bet-aven

Latin

et salvavit dominus in die illa israhel pugna autem pervenit usque bethave

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

in quel giorno il faraone diede questi ordini ai sorveglianti del popolo e ai suoi scribi:

Latin

praecepit ergo in die illo praefectis operum et exactoribus populi dicen

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

in quel giorno si dirà a gerusalemme: «non temere, sion, non lasciarti cadere le braccia

Latin

in die illa dicetur hierusalem noli timere sion non dissolvantur manus tua

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

allora coloro che accolsero la sua parola furono battezzati e quel giorno si unirono a loro circa tremila persone

Latin

qui ergo receperunt sermonem eius baptizati sunt et adpositae sunt in illa die animae circiter tria mili

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,782,325,840 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK