Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
detail field
detaljefelt
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
field
felt
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 32
Qualité :
without going into detail on those, i can say that we now have a level playing field at european level.
der er risiko for en global konflikt i forbindelse med fastsættelse af antikonkurrenceforanstaltninger, som vi er klar over, at usa er stærk modstander af.
as mrs oomen-ruijten requests, the comission will keep you closely informed in detail of developments in this field.
det har vist os, at vi ikke er gået langt nok, bl.a. i forhandlingen om den sociale sikring og om grundprincipperne deri, nemhg at enhver har ret til arbejde.
france did not report details of supervised field trials, nor complete a quality assessment of such trials.
frankrig har ikke indberettet om kontrollerede feltforsøg og har heller ikke gennemført en kvalitetsvurdering af sådanne forsøg.
activities in the competition policy field λνίΐΐ be reported upon in greater detail in the third report on competition policy.
) aktiviteterne pi konkurrencepolitikkens område vil blive nærmere behandlet inden tredje beretning om konkurrencepolitikken.
number of new entrants in isced level 3 vocational, by sex and field of education (2nd level of detail).
antal nytilmeldte studerende på isced-niveau 3, erhvervsuddannelser, efter køn og uddannelsesområde (andet niveau)
number of mobile students enrolled, by isced levels 5 to 8 (1-digit level of detail), field of education (3rd level of detail) and sex,
antal tilmeldte mobile studerende efter isced-niveau 5 til 8 (1-cifret niveau), uddannelsesområde (tredje niveau) og køn
details of extensions, field fixes/recalls to those type approvals for the engines covered within the manufacturer’s information.
nærmere oplysninger om udvidelser og fejlretninger/tilbagekaldelser vedrørende sådanne typegodkendelser for de motorer, som fabrikantens oplysninger omfatter.
bank details (optional) in field [5.1], you may inform the court by what means you intend to pay the court fees.
bankoplysninger (fakultativt) i felt [5.1] kan de meddele retten, hvordan de agter at betale retsafgifterne.
sequence of magnetic fields (north pole, south pole) to provide details of signal clear or not clear
sekvens af magnetfelter (nordpol, sydpol) for at give detaljer om signaler, der viser "kør" eller "stop".