Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
do you have a book?
har du en bog?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you have a problem?
er der et problem?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you have a credit card?
har du et kreditkort?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you have a french dictionary?
har du en fransk ordbog?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what, do you have a magic wand?
har de måske en tryllestav?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
do you have a right to reimbursement?
har du ret til at få pengene tilbage?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you have a creative attitude to life?
har du en kreativ indstilling til livet?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
either you have a different text of the maastricht treaty or i have.
alt dette virker ikke til gavn for sikkerheden til søs.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed, do you have a mobile phone or is your battery flat?
har de en mobiltelefon, eller er batteriet fladt?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
mrs berès, do you have a procedural motion?
fru berès, for et indlæg til forretningsordenen?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
mrs jackson, do you have a point of order?
fru jackson, har de noget til forretningsordenen?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
do you have a reference where it can be written?
har du en reference, hvor det fremgår?
Dernière mise à jour : 2023-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you have a contact number for your community nurse or the health centre?
har du et telefonnummer til din læge/sygeplejerske eller det lokale lægecenter?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr cashman, do you have a point of order to make?
hr. cashman, bemærkninger til forretningsordenen?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
do you have a close friend or relative who has behaved violently towards his wife or partner?
har du en nær ven eller slægtning, der har opført sig voldeligt over for sin kone eller partner?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you have a long-term strategy for the development of your business?
har du en langsigtet udviklingsstrategi for din virksomhed?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you have a system for monitoring the use of computer systems, i.e. do you keep regular statistics on their use?
besidder de et system til opfølgning af anvendelsen af edb-systemerne, dvs. fører de regelmæssigt statistik over anvendelsen af disse systemer?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so do you have a feeling about how these discussions may develop in the igc?
så har de en følelse af, hvordan disse diskussioner vil udvikle sig i forbindelse med regeringskonferencen?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
you are the majority shareholder in the company, do you have a message to convey?
har de som hovedaktionær i selskabet et budskab i den forbindelse?
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you have a list of alternative sanctions, and what are the future steps to be taken?
har de en liste over alternative sanktioner, og hvilke fremtidige skridt skal der tages?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :