Vous avez cherché: i would like to ask you name (Anglais - Danois)

Anglais

Traduction

i would like to ask you name

Traduction

Danois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Danois

Infos

Anglais

i would like to ask:

Danois

nu vil jeg gerne spørge:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i would like to ask why.

Danois

jeg vil gerne spørge hvorfor.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i would like to ask you what they are.

Danois

jeg vil gerne spørge dem, hvad det er for nogen.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

i would like to ask you another question.

Danois

jeg vil gerne stille dem et andet spørgsmål.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

i would like to ask you a question, commissioner.

Danois

jeg vil gerne stille dem et spørgsmål, hr. kommissær.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

i would like to ask you to look into this as well.

Danois

jeg vil gerne bede dem om at kigge på det også.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

   commissioner, i would like to ask you about security.

Danois

   - hr. formand, hr. kommissær! jeg vil gerne spørge dem om sikkerhed.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i would like to ask you a supplementary question, commissioner.

Danois

jeg vil gerne stille kommissæren et supplerende spørgsmål.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i would like to ask you why things have taken so long.

Danois

jeg vil gerne spørge dem om årsagen til denne langsomhed.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

now, i would like to ask you: when do you want it by?

Danois

men jeg vil spørge dem: hvornår ønsker de dette europa, der er orienteret mod fremtiden?

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

however, mr commissioner, i would like to ask you something else.

Danois

lane (rde). — (en) jeg komplimenterer fru rawlings for hendes spørgsmål.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i have three specific questions that i would like to ask you:

Danois

jeg vil gerne stille dem tre konkrete spørgsmål, hr. kommissær.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

i would like to ask you to observe a minute ' s silence.

Danois

jeg beder dem iagttage et minuts stilhed.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

however, i would like to ask you to think about this carefully.

Danois

men jeg vil bede dem om at overveje dette spørgsmål omhyggeligt.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

(pl) mr barnier, i would like to ask you about something else.

Danois

(pl) hr. formand! jeg vil gerne spørge hr.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

in this connection, i would like to ask you another question, madam commissioner.

Danois

og et andet spørgsmål: Årets høst af soja og majs i usa er slut.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

beumer (ppe). — (nl) mr president, i would like to ask you this.

Danois

europa-parlamentets forhandlinger

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

hatzidakis (ppe). — (el) commissioner, i would like to ask you two things.

Danois

hatzidakis (ppe). — (el) hr. kommissær, jeg vil gerne spørge dem om to ting.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,854,338,989 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK