Je was op zoek naar: i would like to ask you name (Engels - Deens)

i would like to ask:
nu vil jeg gerne spørge:

i would like to ask why.
jeg vil gerne spørge hvorfor.

i would like to ask you what they are.
jeg vil gerne spørge dem, hvad det er for nogen.

i would like to ask you another question.
jeg vil gerne stille dem et andet spørgsmål.

i would like to ask you a question, commissioner.
jeg vil gerne stille dem et spørgsmål, hr. kommissær.

i would like to ask you to look into this as well.
jeg vil gerne bede dem om at kigge på det også.

commissioner, i would like to ask you about security.
- hr. formand, hr. kommissær! jeg vil gerne spørge dem om sikkerhed.

i would like to ask you a supplementary question, commissioner.
jeg vil gerne stille kommissæren et supplerende spørgsmål.

i would like to ask you why things have taken so long.
jeg vil gerne spørge dem om årsagen til denne langsomhed.

now, i would like to ask you: when do you want it by?
men jeg vil spørge dem: hvornår ønsker de dette europa, der er orienteret mod fremtiden?

however, mr commissioner, i would like to ask you something else.
lane (rde). — (en) jeg komplimenterer fru rawlings for hendes spørgsmål.

i have three specific questions that i would like to ask you:
jeg vil gerne stille dem tre konkrete spørgsmål, hr. kommissær.

i would like to ask you to observe a minute ' s silence.
jeg beder dem iagttage et minuts stilhed.

however, i would like to ask you to think about this carefully.
men jeg vil bede dem om at overveje dette spørgsmål omhyggeligt.

(pl) mr barnier, i would like to ask you about something else.
(pl) hr. formand! jeg vil gerne spørge hr.

in this connection, i would like to ask you another question, madam commissioner.
og et andet spørgsmål: Årets høst af soja og majs i usa er slut.

beumer (ppe). — (nl) mr president, i would like to ask you this.
europa-parlamentets forhandlinger

hatzidakis (ppe). — (el) commissioner, i would like to ask you two things.
hatzidakis (ppe). — (el) hr. kommissær, jeg vil gerne spørge dem om to ting.