Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
detection of legionella spp. nucleic acid in respiratory secretions, lung tissue or any normally sterile site
påvisning af legionella spp.-nukleinsyre i trakealsekreter, lungevæv eller ethvert normalt sterilt prøvested
a single high titre in specific serum antibody to l. pneumophila serogroup 1 or other serogroups or other legionella species
en enkeltprøve med forhøjet titer af specifikt antistof i serum mod l. pneumophila serotype 1 eller andre serotyper eller andre legionella-arter.