Vous avez cherché: not all specified support lines were found (Anglais - Danois)

(10) furthermore, ccm is not chemically uniform. however, no clear dividing lines were found enabling the classification of ccm into different products.
(10) ccm er desuden ikke kemisk ensartet, men der kunne ikke fastlægges klare skillelinjer, som kunne gøre det muligt at klassificere ccm i forskellige varegrupper.

not all files were found in the new location; some are still missing. do you want to create the missing files in the selected directory?
ikke alle filer blev fundet på den nye placering, nogle mangler stadig. vil du oprette de manglende filer i den valgte mappe?

it is however pointed to the fact that not all factors listed in the basic regulation were found to have a bearing on the state of the community footwear industry for the determination of injury.
det skal dog påpeges, at ikke alle de faktorer, der nævnes i grundforordningen, havde en indflydelse på ef-erhvervsgrenens situation med henblik på fastsættelse af skadens omfang.

as seen from the above, not all factors listed in the basic regulation were found to have a direct bearing on the state of the union footwear industry for the determination of injury.
det blev konstateret, at ikke alle faktorer i grundforordningen havde en direkte indvirkning på eu-erhvervsgrenen for fodtøj i forbindelse med fastsættelsen af skade, jf. ovenfor.

more or less earnest efforts along these lines were made in many, but not all member states throughout the 1960s and 1970s.
med én eller to undtagelser viger medlemsstaternes åbenbart tilbage for at føre befolkningspolitik, muligvis fordi det opfattes som ind blanding i menneskers, navnlig kvinders, frihed.

in this respect, it is recalled that fasteners manufactured and classified under the same standards must, in principle, satisfy all requirements in terms of the mechanical properties of the raw material used, form, tolerances etc. while it is recognised that not all types of fasteners can be used for all applications, and that this is particularly the case for ‘special’ fasteners and high-end applications, it was found that, within the same standard, all types of fasteners were found to be interchangeable for most of the other applications.
i den forbindelse mindes der om, at skruer, der produceres og tariferes under de samme standarder, i princippet skal opfylde de samme krav, hvad angår de anvendte råmaterialers mekaniske egenskaber, form, tolerance mv. det medgives dog, at ikke alle typer skruer anvendes til de samme anvendelsesformål, og at dette især er tilfældet for »specialskruer« og anvendelsesformål i den højere ende af markedet, men det konstateres dog, at inden for den samme standard blev alle typer skruer anset for ombyttelige i forbindelse med de fleste andre anvendelsesformål.