Vous avez cherché: parturition (Anglais - Danois)

parturition
fødsel

do not use at time of parturition.
må ikke anvendes under fødsel.

placenta used when shed after parturition
udnyttelse af placenta afgået efter fødslen

star at first signs of parturition to two days subsequent to parturition
indgives fra de første kælvningstegn til to dage efter kælvning

start at first signs of parturition to two days subsequent to parturition
indgives fra de første kælvningstegn til to dage efter kælvning

the potential risk for humans on parturition and postnatal development is unknown.
den potentielle risiko for mennesker ved fødsel og postnatal udvikling kendes ikke.

bitches seek solitude in a quiet area for parturition and rearing of young.
tæver søger ensomhed på et stille sted, når de skal føde og opfostre hvalpe.

apart from adult boars and sows around parturition, pigs are social animals.
bortset fra voksne orner og søer omkring faringen er svin sociale dyr.

therefore the use of the product in cattle close to parturition should be avoided.
derfor bør anvendelse af præparatet undgås til kvæg før kælvning.

at birth, sows farrow in social isolation and construct a nest prior to parturition.
søer farer i social isolation og bygger en rede inden faringen.

mated animals shall be provided with appropriate and defined nesting materials when parturition is near.
parrede dyr skal forsynes med egnet og nærmere bestemt redemateriale, når fødselstidspunktet nærmer sig.

no studies have been conducted with respect to parturition or peri/ post-natal development.
der er ikke gennemført studier med hensyn til barsel eller peri/ postnatal udvikling.

animal studies do not indicate direct harmful effects with respect to pregnancy, parturition or postnatal development.
dyreforsøg indikerer ingen direkte skadelige virkninger, hvad angår graviditet, fødselsproces og postnatal udvikling.

during late pregnancy, parturition and lactation, breeding females should only be kept on solid floors with bedding.
under den sidste del af drægtigheden, fødsel og diegivning bør avlshunner kun holdes på faste gulve med strøelse.

studies in animals have shown toxicity to parturition (for details, see section 5.3).
dyreforsøg har påvist toksicitet ved fødsel (for detaljer, se pkt.

all relevant fertility, gestation, parturition, peri- and postnatal parameters must be carefully observed and reported.
alle parametre vedrørende frugtbarhed, svangerskab og fødsel samt den peri- og postnatale situation observeres omhyggeligt og rapporteres.

animal studies were not conducted to determine the parturition and post-natal development (see section 5.3)
der er ikke gennemført dyreforsøg til bestemmelse af fødsels -og efterfødselsudvikling (se pkt.5. 3) .

however, studies with laboratory animals have shown embryo- foetotoxicity, malformations, delayed parturition and decreased pup survival.
undersøgelser med laboratoriedyr har imidlertid vist embryofoetotoksicitet, misdannelser, forsinket fødsel og nedsat overlevelse af det nyfødte dyr.

animal studies do not indicate direct harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/ foetal development, parturition or postnatal development.
31 dyreforsøg viser ikke direkte skadelige virkninger for graviditet, embryoets/ fostrets udvikling, fødslen eller den postnatale udvikling.

animal studies are insufficient with respect to pregnancy, embryonal/foetal development, parturition or postnatal development (see section 5.3).
5. 3).