Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
preloaded
implantat
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
preloaded injection device, (hypodermic needle covered with a protective cap)
forladet injektionsapparat (hypodermisk kanyle beskyttet med en hætte)
2 implants preloaded in implanters + 1 actuator 5 implants preloaded in implanters + 1 actuator
2 implantater på forhånd fyldt i implantatorer + 1 aktivator 5 implantater på forhånd fyldt i implantatorer + 1 aktivator
package size2 implants preloaded in implanters + 1 actuator 5 implants preloaded in implanters + 1 actuator
pakningsstør -relse 2 implantater på forhånd fyldte implantatorer 1 aktivator 5 implantater på forhånd fyldte implantatorer 1 aktivator
an individual carton box contains a single disposable injection device, preloaded inside a hypodermic needle covered with a protective cap.
et enkelt karton med et injektionsapparat til engangsbrug, forberedt med hypodermisk kanyle beskyttet med en hætte.
konqueror performance you can configure several settings that improve konqueror performance here. these include options for reusing already running instances and for keeping instances preloaded.
konqueror's ydelse du kan indstille adskillige ting til at forbedre konqueror's ydelse her. dette inkluderer tilvalg til at genbruge allerede kørende udgaver eller at beholde kørende udgaver forudindlæst.
when preloaded, act on the steering at the same times as the device which switches off the engine of the vehicle (type-3 device);
være forspændt og samtidig have indgreb i styringen og i den anordning, der standser motoren (anordning af type 3)
if non-zero, this option allows keeping konqueror instances in memory after all their windows have been closed, up to the number specified in this option. when a new konqueror instance is needed, one of these preloaded instances will be reused instead, improving responsiveness at the expense of the memory required by the preloaded instances.
hvis ikke lig med nul, tillader dette at holde instanser af konqueror i hukommelsen efter at alle deres vinduer er blevet lukket, op til det antal der er angivet her. når en ny konqueror- instans behøves, vil en af disse forudindlæste instanser blive genbrugt, hvilket giver hurtigere svartid, med den omkostning som hukommelsesforbruget for de forudindlæste instanser er for den tilstedeværende hukommelse.