Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
permanent or changing employment
fast eller lejlighedsvis ansættelse
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select a user:
vælg en bruger:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a. user empowerment:
a. styrkelse af brugerne:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
changing a system does not improve the law.
ingen lov er endnu blevet bedre ved hjælp af en ændret systematik.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the words ‘setting’ or ‘resetting’,
ordet »udsætning« eller »genudsætning«
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr bagliano suggested changing a word in 5.10.
bagliano foreslog at ændre et ord i 5.10.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to increase my possibilities of getting a job, or changing a job/profession
at forbedre mine muligheder for at få job eller for at skifte til andet job/erhverv
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the pen has a user manual.
med pennen følger en brugervejledning.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a user friendly registration system
en brugervenlig beskyttelsesordning
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the setting or changing of generally applicable tax rates by all levels of government entitled to do so shall not be deemed to be a specific subsidy for the purposes of this regulation.
fastsættelse eller ændring af generelt gældende afgiftssatser, som foranstaltes af statslige eller andre myndigheder, der er beføjet hertil, anses i denne forordning ikke for at være specifikke subsidier.
variations in employment obscure much more important factors such as entering, leaving or changing employment.
variationerne i beskæftigelsen dækker over meget mere betydelige bevægelser med hensyn til indledning af ansættelsesforhold, afslutning af ansættelsesforhold eller jobskifte.