Vous avez cherché: watchkeeping (Anglais - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Danois

Infos

Anglais

watchkeeping

Danois

vagttjeneste

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

watchkeeping duty

Danois

vagtepligt

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

watchkeeping seafarer

Danois

vagtgående søfarende

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

engine room watchkeeping

Danois

vagt i maskinrummet

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

chapter viii - watchkeeping.

Danois

kapitel viii - vagthold.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

knowledge regarding watchkeeping

Danois

kendskab til vagttjeneste

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

one-man bridge watchkeeping

Danois

én-mandsvagt på broen

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

watchkeeping officer (undirstýrimaður),

Danois

understyrmand (undirstýrimaður)

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

mf/hf dsc watchkeeping receiver

Danois

mf/hf dsc-vagtmodtager reg.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

mf/hf dsc scanning watchkeeping receiver

Danois

mf/hf dsc-scanning vagtmodtager reg.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

seafarers' training, certification and watchkeeping code

Danois

kode om uddannelse af søfarere, om søernæring og om vagthold

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sub-committee on standards of training and watchkeeping

Danois

underudvalget vedrørende uddannelse og vagthold

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

consider additional resources to enhance watchkeeping numbers.

Danois

tænk på eventuelt flere ressourcer til at øge antallet af udkigsposter.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

but watchkeeping is not of course the end of the story.

Danois

lad mig endvidere gøre opmærksom på, at vi naturligvis ikke er færdige endnu, hvad vagthold angår.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

environment and consumers and watchkeeping standards before 1 july 1981.

Danois

miljø og forbrugere økonomiske og sociale udvalg.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i believe it is particularly important that watchkeeping requirements have been tightened up.

Danois

jeg anser det for særligt vigtigt, at man her har skærpet forskrifterne for vagthold.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it was never intended that the directive should deal with watchkeeping conditions as such.

Danois

det var aldrig meningen, at direktivet skulle omhandle vagthold som sådan.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

training, certification and watchkeeping of seafarers are governed internationally by the stcw convention.

Danois

de internationale bestemmelser for søfolks uddannelse, uddannelsesbeviser og vagttjeneste findes i stcw-konventionen.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the international convention on standards of training, certification and watchkeeping for seafarers (stcw 1978);

Danois

den internationale konvention om uddannelse af søfarende, om sønæring og om vagthold (stcw 1978)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the international convention on standards of training, certification and watchkeeping for seafarers, 1978 (stcw 78),

Danois

den internationale konvention af 1978 om uddannelse af søfarende, om sønæring og om vagthold (stcw 78)

Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,750,020,563 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK