Vous avez cherché: apagar (Espagnol - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Portugais

Infos

Espagnol

apagar

Portugais

& desligar

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

al apagar

Portugais

ao desligar

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

apagar la luz

Portugais

apagar

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

apagar la luz

Portugais

sala escapar

Dernière mise à jour : 2011-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

apagar el equipo

Portugais

desligar o computador

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

apagar un dispositivo indi.

Portugais

desliga um dispositivo indi.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

apagar el equiporestart computer

Portugais

desligar o computadorrestart computer

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

activado (apagar en aplicación)

Portugais

ligado (desligue na aplicação)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

está permitido apagar el sitema.

Portugais

o encerramento do sistema for permitido.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

desconectar al apagar el servidor x

Portugais

desligar se o servidor do x terminar

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

alguien acaba de apagar la luz.

Portugais

alguém acabou de apagar a luz.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

apagar al completar totes les descàrregues

Portugais

desligar quando todos os arquivos forem baixados

Dernière mise à jour : 2013-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

asegúrate de apagar la luz al salir.

Portugais

certifique-se de apagar a luz ao sair.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

apagar pc al completar todas las descargas

Portugais

desligar quando todos os arquivos forem baixados

Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

& apagar el equipo... session (location)

Portugais

& desligar... session (location)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

cerrar sesión, apagar o reiniciar el equipo

Portugais

encerrar, desligar ou reiniciar o computador

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

apagar la pantalla si está inactiva durante más de

Portugais

desligar o ecrã se o sistema estiver inactivo mais de

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

muchas cosas suceden acá al apagar las luces.

Portugais

muito acontece aqui ao apagar das luzes.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

acceso rápido para apagar el equipo sin pedir confirmación

Portugais

atalho para desligar o computador sem confirmação

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

haz el favor de apagar la luz al salir de la habitación.

Portugais

faz o favor de apagar a luz ao sair do quarto.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,026,796 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK