Vous avez cherché: annualized spontaneous bleeding rate (Anglais - Espagnol)

note the gingival inflammation, spontaneous bleeding, and edema.
obsérvese la inflamación gingival, la hemorragia espontánea y el edema.

there is spontaneous bleeding into the skin or from mucous membranes.
hay una hemorragia espontánea en la piel o de las membranas mucosas.

spontaneous bleeding or bruising, signs of low level of platelets (thrombocytopenia)
hemorragia espontánea o hematomas, signos de un nivel bajo de plaquetas (trombocitopenia)

spontaneous bleeding from the eye, rectum, gums or in the abdomen around the internal organs
hemorragia espontánea del ojo, recto, encías o en el abdomen alrededor de los órganos internos

rare (0.01% -0.1%): increased spontaneous bleeding in patients with haemophilia.
raras (0,01% -0,1%): aumento de hemorragias espontáneas en pacientes hemofílicos.

spontaneous bleeding is most commonly caused by problems with the joints, or gastrointestinal or urogenital tracts.
el segundo por lo general es ocasionado por problemas con las articulaciones o los tractos gastrointestinal o urogenital.

note the decreased keratinization and spontaneous bleeding of the gingiva histologic analysis showing the discontinuity of the basement membrane.
observe la disminución de la queratinización y la hemorragia espontánea del análisis histológico de la encía que muestra la discontinuidad de la membrana basal.

rarely, people with sle can develop seriously low platelet levels, thereby increasing the risk of excessive and spontaneous bleeding.
rara vez, las personas con les pueden desarrollar niveles de plaquetas en serio baja, aumentando así el riesgo de sangrado excesivo y espontáneo.

major bleeding rates with this dose were comparable to warfarin.
los índices de sangrados mayores con esta dosis fueron comparables a los de warfarina.

figure 86-64 desquamation and spontaneous bleeding in a 62-year-old female with erosive lichen planus.
figura 86-64 descamación y hemorragia espontánea en una mujer de 62 años de edad con liquen plano erosivo.

there have been reports of increased spontaneous bleeding in haemophiliac patients receiving antiretroviral protease inhibitors (see section 4.4).
se han notificado casos de aumento de hemorragia espontánea en pacientes hemofílicos que están recibiendo inhibidores de la proteasa (ver sección 4.4).

there were no notable differences observed with gusto severe bleeding rates.
no se observaron diferencias notables con las tasas de hemorragia mayor según los criterios gusto.

non-cabg-related timi major or minor bleeding rates:
las tasas de hemorragia mayor o menor timi no relacionada con idac:

the median overall annualised bleeding rate was 1.96 (interquartile range 0.00-3.96).
la mediana de la tasa de hemorragia anualizada global fue 1,96 (intervalo intercuartílico: 0,00 - 3,96).

haemophiliac patients: there have been reports of increased spontaneous bleeding in haemophiliac patients receiving antiretroviral protease inhibitors (see section 4.4).
pacientes hemofílicos: se han comunicado casos de aumento de hemorragia espontánea en pacientes hemofílicos que recibieron tratamiento antirretroviral con inhibidores de la proteasa (ver sección 4.4).

figure 27-11 spontaneous bleeding from the gingival sulcus in patient with thrombocytopenia.
figura 27-11 hemorragia espontánea del surco gingival en un paciente con trombocitopenia.

not known*: increased spontaneous bleeding in patients with haemophilia; anemia including acute haemolytic anaemia; thrombocytopenia (see section 4.4).
frecuencia no conocida*: aumento de la hemorragia espontánea en pacientes hemofílicos; anemia incluyendo anemia hemolítica aguda; trombocitopenia (ver sección 4.4).

major bleeding rates for the intent-to-treat trial population are shown in table 6.
las frecuencias de hemorragia mayor en las poblaciones de ensayo por intención de tratar se muestran en la tabla 6.

decrease in blood clotting cells called platelets, that may result in easy bruising and spontaneous bleeding, excess of uric acid (as in gout) in the blood, low calcium level in the blood,
reducción del número de las células sanguíneas para la coagulación llamadas plaquetas, que puede provocar fácilmente hematomas y sangrado espontáneo, exceso de ácido úrico en la sangre (como en la gota), bajo nivel de calcio en sangre,

after endoscopy. nm can detect bleeding rates as lowas 0.1 ml/min; more sensitive than angiography.
injustificada, salvo en unas pocas categorías de riesgo(por ejemplo, inmigrantes vulnerables sin rx de tóraxreciente).