Vous avez cherché: art is to handled gently and with honor (Anglais - Espagnol)

large products are handled gently and consistently.
los productos de mayor tamaño se manipulan con cuidado y precisión.

the first step is to gently and slowly loosen the bung plug.
el primer paso consistirá en aflojar suave y lentamente el tapón.

art is to remain in silence
arte es silencio

surely art is to be appreciated?
¿no que el arte es para ser apreciado?

gently and with confidence can you show me the tenderness of your core.
gentilmente y con confianza puedes mostrarme la ternura de tu centro.

her parents gently and with patience used to tell her with kindness:
sus padres, cariñosos y pacientes, le decían con blandura:

it is to realize that we are here for a reason and with a purpose.
es comprender que estamos aquí por una razón y para un propósito.

and with honor, approach, with freedom, with that desire to be free.
y aceptarla con respeto, con libertad, con ese anhelo de libertad.

it is to be a combined effort, and with our technologies a successful partnership.
es un esfuerzo combinado, y con nuestras tecnologías, una asociación exitosa.

gently and with care so as to not wrinkle the painting, the thangka is unfurled.
la thangka se desdobla suavemente y con cuidado para que no se arrugue.

7. therefore, our first task now is to get right with god and with our neighbor.
7. por lo tanto, nuestra primera tarea es poner las cosas en orden con dios y con nuestro prójimo.

however that is to be achieved, it must be with the cooperation of syria and with the iranians.
independientemente de cómo se consiga, tiene que ser en cooperación con siria y con los iraníes.

my obligation is to resolve the problems and view the difficulties rather coolly and with a certain distance.
mi obligación es resolver los problemas y mirar las dificultades con cierta distancia y cierta frialdad.

the object is to improve the competitiveness of the european economy and, with it, the employment situation.
el fin es mejorar la capacidad de competencia de la economía europea y con ello el empleo.

and if we are handled gently and tactfully, we may admit it to others and even take pride in our frankness and broad-mindedness.
y si se nos sabe llevar, con suavidad y con tacto, quizá lo admitamos ante los demás y acaso lleguemos a enorgullecernos de nuestra franqueza y ecuanimidad en tal caso.

and with us, to drink is to die.
si queremos vivir, es necesario liberarnos de la cólera. no va bien con nosotros la impaciencia, ni los excesos mentales y pasionales.

"the purpose of art is to make the world a better place" masu
"que dios la muestra"

but as always, the art is to use erasers, corrector, etc. in moderation.
pero como siempre, el arte es el uso moderado de las gomas de borrar, corrector, etc.

whether dry or soft – we process our raw material exceptionally gently and with a degree of convenience to suit all your requirements and tastes.
la elaboración de nuestras materias primas, ya sean secas o blandas, es siempre extremadamente cuidadosa, garantizando en todo momento un grado de adaptabilidad que les permita responder a sus gustos y necesidades específicas.

often her presence within this realm of art is to compliment and provide assistance to the protagonist of the relief during a scene of intense masculinity or bravery.
a menudo, su presencia dentro de este ámbito del arte es para complementar y prestar asistencia al protagonista del relieve con escenas de intensa masculinidad o valentía.