Vous avez cherché: can i trust you to have you as a friend (Anglais - Espagnol)

as i want you to be. as a friend.
como cada dia se me van las ganas

nice to have you as my friend
no im no pero a travÉs de google si puedo

it is a pleasure to have you as a friend
es un placer tenerte como amigo

i really like you as a friend
realmente me ves como amigo

blessed to have you in my life as a best friend
bendecida de tenerte en mi vida para mejor amiga

can i trust you to keep your word?
puedo confiar en usted para mantener su palabra?

she likes you as a friend
show your nipples

2 i trust you to save me,
2 he aquí, dios es mi salvación;

i know you as a friend and a skilful diplomat.
la conozco como amiga y como diplomática avezada.

hope to have you as a tenant in the future.
esperamos volver a tenerle como inquilino en el futuro.

and we will be happy to have you as a visitor.
y nosotros estaremos encantados de tenerle como visitante.

because i send you to my people to be a blessing and some have treated you as a curse.
porque yo te envío a mi pueblo para ser una bendición, y algunos te han tratado como a una maldición!

in bimal prasad and chaturatma i see the love you exchanged with all those who saw you as a friend.
en bimal prashad y chaturatma veo el amor que usted intercambiaba con todos aquellos que lo veían como amigo.

i request you to have this letter circulated as a document of the security council.
le agradecería que hiciera distribuir la presente carta como documento del consejo de seguridad.

- tell jonas you like him, that you want to have him as a friend... whatever your heart tells you.
di a jonas que a ti te gusta, que deseas tenerlo por amigo... finalmente, lo que tu corazoncito mande.

i further request you to have this letter circulated as a document of the security council.
le ruego asimismo que haga distribuir la presente carta como documento del consejo de seguridad.

and then i heard a response: “but can i trust you?”
entonces, oí la respuesta:

it will be a pleasure to have you as our guest.
será un gusto tenerlo como nuestro huésped.

so, for the podcast he is reciting his poem, 'can i trust you?'
de este modo, recita el poema para el podcast, "can i trust you?"

"i have asked you to come here. my mother has come to you as a mediatrix between god and man.
os he pedido que vengáis aquí. mi madre ha venido a vosotros como una mediadora entre dios y el hombre.