Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
crosspolymer of dimethylsiloxane-glycol copolymer crosslinked with a polyethylene glycol diallyl ether
polímero reticulado de copolímero de dimetilsiloxano-glicol cruzado con un éter dialílico de polietilenglicol
copolymers and crosspolymers (consisting of two or more constituent monomers) are named by listing the monomers separated by a slash (/) followed by the work “copolymer” or “crosspolymer”, respectively, e.g. acrylates/acrylamide copolymer, acrylates/va crosspolymer.
los copolímeros y los polímeros entrecruzados (formados por dos o mas monómeros constituyentes) se nombran listando los monómeros separados por una barra (/) seguida, respectivamente, de las palabras “copolymer” (copolímero) o “crosspolymer” (polímero entrecruzado), por ejemplo acrylates/acrylamide copolymer (copolímero de acrilatos/acrilamida), acrylates/va crosspolymer (polímero entrecruzado de acrilatos/va).