Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dose reduction
reducción de la dosis
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
no dose reduction
sin reducción de la dosis
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
50% dose reduction
disminuya la dosis en un 50
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dose reduction steps
etapas de reducción de la dosis
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
discontinuation and dose reduction due to adverse drug reactions
interrupción y reducción de la dosis debido a reacciones adversas al medicamento
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dose reduction < 2000 / mm3
reducción de la dosis < 2.000/ mm3
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
require dose reduction when
pueden requerir disminución
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
24 interstitial lung disease has resolved upon discontinuation or dose reduction of rapamune.
en algunos casos, la neumopatía intersticial se resolvió con la reducción de la dosis o la suspensión de rapamune.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dose reduction during therapy
reducción de la dosis durante la terapia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dexamethasone dose reduction levels:
niveles de reducción de la dosis de dexametasona:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
discontinuation or dose reduction of concomitantly administered immunosuppressive medicinal products may be necessary.
puede ser necesaria la interrupción o disminución de la dosis de los fármacos inmunosupresores administrados de forma concomitante.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in some cases, the interstitial lung disease has resolved upon discontinuation or dose reduction of rapamune.
en algunos casos, la neumopatía intersticial se resolvió con la reducción de la dosis o la suspensión de rapamune.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
26 relevant cases with positive dechallenge after discontinuation or dose reduction or positive rechallenge were identified.
se identificaron 26 casos relevantes con una retirada positiva tras la interrupción o reducción de la dosis o reexposición positiva.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tmz dose reduction or discontinuation during monotherapy treatment
reducción o suspensión de la dosis de tmz durante el tratamiento en monoterapia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dose reduction/taper discontinuation should be considered.
en estos casos se debe considerar una reducción de la dosis o la interrupción escalonada del tratamiento.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dose reduction/ taper or discontinuation should be considered.
en estos casos se debe considerar una reducción de la dosis o la interrupción escalonada del tratamiento.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
thrombocytopenia was generally reversible with dose reduction or dose interruption.
la trombocitopenia fue generalmente reversible con una reducción de la dosis o con la interrupción del tratamiento.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dosing interruption and/or dose reduction may be required based on individual safety and tolerability.
podría ser necesario interrumpir el tratamiento y/o reducir la dosis en función de la seguridad y la tolerabilidad individuales.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
management of suspected adverse drug reactions may require temporary interruption or dose reduction of nexavar therapy.
el control de la sospecha de reacciones adversas puede hacer necesaria la interrupción transitoria o reducción de la dosis del tratamiento con nexavar.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
management of some adverse reactions may require temporary or permanent discontinuation and/or dose reduction of axitinib therapy (see section 4.4).
el control de algunas reacciones adversas puede requerir una interrupción temporal o permanente y/o reducción de la dosis del tratamiento con axitinib (ver sección 4.4).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :