Vous avez cherché: does not end with (Anglais - Espagnol)

does not end with
no termina por

but it does not end
pero no se termina

it does not end with its approval.
derechos de participación y cooperación para obligarnos a legislar.

...world does not end.
...puede controlarse.

the world does not end.
el mundo no termina.

paragraph does not end with a punctuation mark
el párrafo no termina con un signo de puntación

his influence did not end with
su influencia

learning lessons does not end.
el aprendizaje de lecciones no para.

but art in malaga does not end with picasso.
pero el arte en málaga no acaba con picasso.

but the chain does not end with these links.
pero la cadena no termina con estos eslabones.

however, we know that democracy does not end with elections.
no obstante, sabemos que la democracia no termina con las elecciones.

communication should not end with the research
la comunicación no finaliza con la investigación

solidarity must not end with union citizens.
la solidaridad no debe circunscribirse a los ciudadanos de la unión.

a report card does not end with the survey and its publication.
la tarjeta de calificaciones no termina con la encuesta y su publicación.

but the problems do not end with tap water.
pero los problemas no terminan con el agua del grifo.

the objective of cohesion will not end with enlargement
el objetivo de la cohesión no acaba con la ampliación

globalization does not end with the cultural and religious diversity of mankind.
la globalización no pone fin a la diversidad cultural y religiosa de la humanidad.

however, the importance of el economista does not end with these intentions.
pero la importancia de “el economista” no se agota en lo anterior.

and besides, the machine kingdom does not end with the essassani, probably.
y, además, el reino de la máquina no termina con los essassani, probablemente.

but the road leading to democracy and peace in iraq does not end with elections.
pero la vía que conduce a la democracia y la paz en iraq no termina con las elecciones.