Vous avez cherché: drag me (Anglais - Espagnol)

drag
resistencia aerodinámica

drag:
arrastre:

drag mode
modo arrastrar

drag me to hell
drag me to hell

drag racing
arrancones

and drag you home with me.
y conduzcas a casa conmigo.

come along and drag me away?
vengan y me lleven arrastrando?

it’s impossible to drag me away!!
it’s impossible to drag me away!!

are you going to come and drag me off?
¿vendrán a sacarme a rastras?

and drag queens. i can’t get me enough of drag queens.
y las drag queens.

i am suffering from a serious problem from which you can drag me out and help me.
estoy sufriendo de un serio problema del cual usted puede sacarme y ayudarme.

gooood, i am going to leave my hair long so they can drag me back to the cave.
buenooooo, yo me voy a dejar el pelo largo, para que me puedan arrastrar hasta la cueva.

it is he who rescued me. i truly felt god drag me back from that state and give me my life.
realmente sentí que dios me rescataba de ese estado y me devolvía a la vida.

they drag me, and they drag me so much, and i run, and i run so much, but there is no end.
ellos me arrastran, me arrastran tanto, y yo corro y corro pero nunca acaba.

when they drew close to him, yusef whispered to muntaser, “drag me,” and fell silent.
cuando le acercaron, yusef susurró a muntaser "arrástrenme", y se quedó en silencio.

157. is it life that drags me or am i who drags life?
157. ¿es la vida qué me arrastra o soy yo quién arrastre la vida?

- what? - i’ll let you drag me to your barbie world, if you stop playing freud with me
- esta bien, si eso evita que vuelvas a jugar al freud conmigo

and yet, her enticements still drag me back into the side of the night; the pull of the undertow, taking advantage of my emotional instability.
mas sin embargo, sus seducciones todavía me arrastran de nuevo hacia el lado de la noche, me llevan a ir contra la corriente, aprovechándose de mi inestabilidad emocional.

as i walked through the night food market at jeema-el-fna in the old city of marrakesh, each and every restaurateur tried to drag me in.
mientras caminaba por el mercado nocturno de comida en jeema-el-fna en la vieja ciudad de marrakesh, todos y cada uno de los restauranteros me trató de jalar a su puesto.

just say “don’t drag me into details” and state their objective, task or your definition of “done”.
simplemente diga “”no me arrastre en detalles”” y el estado de su objetivo, tarea o su definición de “”hecho””.