Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
enterotoxaemia
enterotoxemia
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
calf enterotoxaemia
enterotoxemia de los terneros
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sheep enterotoxaemia
enfermedad por ingestión excesiva de comida (trastorno)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
e. coli enterotoxaemia
enfermedad por edema (trastorno)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
immunisation for enterotoxaemia
inmunización contra la enterotoxemia (procedimiento)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
clostridium perfringens type c enterotoxaemia
infección por clostridium perfringens tipo c
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
enterotoxaemia of sheep due to clostridium perfringens type c
pasmo
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
for example, the incidence of lamb, sheep and goat enterotoxaemia is currently at an all-time high.
por ejemplo, la incidencia de enterotoxemia en el ganado ovino y caprino alcanza actualmente niveles sin precedentes.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not overdose in rabbits – increased doses may disturb gastrointestinal flora leading to the development of enterotoxaemia.
no sobredosificar en conejos – dosis incrementadas pueden alterar la flora gastrointestinal conduciendo al desarrollo de enterotoxemia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not overdose in rabbits – increased doses may disturb gastrointestinal flora leading to the development of enterotoxaemia (see section 4.3).
no sobredosificar en conejos – dosis incrementadas pueden alterar la flora gastrointestinal conduciendo al desarrollo de enterotoxemia (ver la sección 4.3).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porcilis coliclos has been shown to reduce death and the clinical signs of e. coli or c. perfringens infections such as neonatal piglet diarrhoea and necrotic enterotoxaemia (a severe infection of the intestines).
se ha demostrado que porcilis coliclos reduce la mortandad y los síntomas clínicos causados por las infecciones por e. coli o c. perfringens como la diarrea neonatal de los lechones y la enterotoxemia necrótica (una infección grave de los intestinos).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
76. the united nations continued large-scale vaccination campaigns, immunizing 2.47 million sheep, goats and cattle against foot-and-mouth disease, and 0.5 million against enterotoxaemia.
las naciones unidas prosiguieron las campañas masivas de vacunación, gracias a las cuales se inmunizó a 2,47 millones de ovejas, cabras y reses contra la fiebre aftosa, y a medio millón contra la enterotoxemia.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :