Vous avez cherché: fast networks key to new apps, says white ... (Anglais - Espagnol)

common action key to new jobs
la actuaciÓn comÚn, clave para crear empleo

this is the first key to new jerusalem.
esta es la primera llave de la nueva jerusalén.

partnership the key to new british safety strategy
la asociación es la clave de la nueva estrategia de seguridad británica

and this perfect love is the key to new jerusalem.
y este amor perfecto es la llave para entrar en la nueva jerusalén.

in an election year where so many republicans and democrats are strongly backing their candidates, the group that holds the key to the white house is latinos.
en una elección donde tantos republicanos y demócratas apoyan fuertemente a sus candidatos, el grupo que tiene la llave a la casa blanca son los hispanos.

the key to new jerusalem is the faith that jasper symbolizes.
la llave es la fe que el jaspe representa.

the first key to new jerusalem is in the city wall made of jasper.
la primera llave para entrar en la nueva jerusalén está en el muro de jaspe de la ciudad.

doha forum: euro-arab dialogue key to new world order
foro de doha: dialogo entre europa y el mundo árabe, la clave para el nuevo orden mundial

'risk' key to new polish system ccording to research carried out by the
clasificación de los "riesgos' en e acuerdo con la investigación llevada a cabo por la el nuevo sistema polaco

31. because energy was key to sustainable development, it was essential to improve access to new energies.
31. la energía es fundamental para el desarrollo sostenible, razón por la cual es esencial mejorar el acceso a nuevas fuentes de energía.

body dear brothers and sisters in christ, there are twelve gates in which the third key to new jerusalem is hidden.
queridos hermanos y hermanas en cristo, hay doce puertas en las cuales se esconde la tercera llave de la nueva jerusalén.

and through this message, i hope you will cultivate the hearts like the twelve jewels that can give you the complete key to new jerusalem.
y por medio de este mensaje, espero que cultiven los corazones como los de las doce piedras que pueden darles la llave completa a la nueva jerusalén.

72. the key to the prosperity of singapore, as a small and open country whose only resource was its people, was instantaneous access to new information.
72. la clave de la prosperidad de singapur -un país pequeño y abierto cuyo único recurso es su pueblo- es el acceso instantáneo a la nueva información.

both the white house and congress agree that a key to the united states economic recovery is strengthening the manufacturing sector and encouraging exports by providing tax incentives for small and medium business owners.
tanto la casa blanca como el congreso de los estados unidos están de acuerdo en que la clave para la recuperación económica es el fortalecimiento del sector de la fabricación y el fomento de las exportaciones a través de incentivos fiscales para los propietarios de pequeñas y medianas empresas.

pena nieto handed over keys to new patrol boats to be used by the navy to enforce the net ban.
peña nieto entregó las llaves para los nuevos botes de patrulla que se utilizarán para hacer cumplir la prohibición de redes.

a less positive development is that growth in capital spending ­ key to "new economy" productivity gains ­ remains modest.
un hecho menos optimista es que el crecimiento del gasto de capital (algo básico para conseguir ganancias de productividad en la «nueva economía») sigue siendo reducido.

conclusion dear brothers and sisters in christ, in this session, i talked to you about what the keys to new jerusalem are, and where the keys are located.
queridos hermanos y hermanas en cristo, en esta sesión, les hablé sobre cuales son las llaves para entrar a la nueva jerusalén, y donde se encuentran localizadas.

29. i believe that the key to this kind of cultural transformation is a commitment to new policy expertise and results-oriented partnerships, and a strong focus on leadership, accountability and people.
estimo que la clave para lograr que este tipo de transformación cultural es la orientación hacia la creación de nuevos conocimientos especializados en materia de política y el establecimiento de alianzas orientadas hacia los resultados, así como un especial hincapié en el liderazgo, la obligación de rendir cuentas y las personas.

abertis md salvador alemany proposed in manresa today a range of measures to improve the catalan transport network, key to safeguarding competitiveness and guaranteeing the growth required by catalonia in infrastructures.
el consejero delegado de abertis, salvador alemany, planteó hoy en manresa una batería de medidas para la mejora de la red viaria catalana, prioritarias para no perder competitividad y afianzar el crecimiento que catalunya necesita en el ámbito de las infraestructuras.

it is in the gate of the city of new jerusalem. i hope you will keep in mind all the messages you listened to and take the key to new jerusalem. i pray in the name of the lord that you will receive the authority to pass through the city gates of new jerusalem and go into the city.
à sta está en la puerta de la ciudad de la nueva jerusalén. espero que ustedes conserven en su mente todos los mensajes que han escuchado y que tomen la llave de la nueva jerusalén. yo oro en el nombre del señor para que ustedes reciban la autoridad para pasar a través de las puertas de la ciudad de la nueva jerusalén y llegar a la ciudad.