Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- it’s everything alright?
- esta todo bien riber?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your underlying current on this planet is not, "hey, everything is cool."
su actual corriente subyacente en este planeta no es, todo está bien .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but hey, everything will go on fixing this and, perhaps next year, and be able at least to try.
pero bueno, todo se irá arreglando en este aspecto y, quizá el año que viene, ya esté en condiciones por lo menos de intentarlo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jason? just a moment! is everything alright? i'll be right here! woah, excuse you!
¿jasón? ¡sólo un minuto! ¿está todo bien? ¡voy en camino! ¡uh oh, nonesense!
Dernière mise à jour : 2012-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it features a theme song by laura shigihara ("everything's alright"), with the rest being composed by kan gao.
entre los destacados, está "everything's alright" compuesto por laura shigihara y el resto por kan gao.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
so at the end of six months of this and nine consecutive polygraphs, they said, "hey, everything's fine."
al final de seis meses de esto y nueve sesiones consecutivas de polígrafo, me dijeron: "oye todo está bien."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
“maybe. but if i had done everything alright — he would have survived and would have been healthy… so it turns out that i am a killer.”
puede ser. pero si hubiera hecho todo bien él hubiera sobrevivido y hubiera recobrado su salud por lo tanto soy un asesino.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
good morning everybody. and welcome to 321 penguins! i'm captain zidgel. um, i'm captain zidgel. jason? just a moment! is everything alright? i'll be right here! woah, excuse you!
buenos días todo el mundo. y bienvenido a 321 pingüinos. y soy capitán zidgel. soy capitán zidgel. ¿jason? un momentito! ¿todo bien? voy a estar aquí! woah, excusa
Dernière mise à jour : 2012-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :