Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in addition, the hmpc will continue its work on updating the guidance for the content of applications to register the traditional medicinal use of herbal medicinal products.
además, el hmpc continuará su labor de actualización de directrices sobre el contenido de las solicitudes para registrar el uso en la medicina tradicional de los medicamentos de origen vegetal.
the committee on herbal medicinal products (hmpc) was established in 2004 and provides scientific opinions on traditional herbal medicines.
el comité de medicamentos a base de plantas (hmpc) fue creado en 2004 y emite dictámenes científicos sobre medicinas tradicionales de origen vegetal.
as an important element of the harmonised approach to the scientific assessment of herbal medicinal products in the eu, the committee on herbal medicinal products (hmpc) will pay particular attention in 2006 to establishing community herbal monographs, as well as to preparing entries to the draft list of herbal substances, preparations and combinations thereof for use in traditional herbal medicinal products.
comité de medicamentos de origen vegetal (hmpc) prestará una atención especial a establecer monografías comunitarias sobre medicamentos de origen vegetal, así como a elaborar nuevas entradas para el proyecto de lista de sustancias vegetales, preparados vegetales y combinaciones de ambos para su utilización en medicamentos tradicionales de origen vegetal.