Vous avez cherché: hydefinition technology (Anglais - Espagnol)

technology
tecnología,

technology.
tecnología, empleo y competitividad

technology:
tecnologÍa:

‘technology’
notas técnicas 1)

the hpr130xd delivers incomparable hydefinition cut quality at half the operating costs, and is now available with patented true hole technology.
el hpr130xd ofrece una calidad de corte hydefinition incomparable a la mitad del costo operativo y está ahora disponible con la nueva tecnología con patente true hole.

“hydefinition plasma cuts at lower cost, at higher speeds, with greater quality.
“hydefinition plasma corta a un menor costo, a velocidades más altas y con mayor calidad.

longlife technology significantly increases consumable life and enables consistent hydefinition cut quality over the longest period of time. hypertherm consumables are manufactured with the highest quality standards and latest patented technology to ensure consistently longer life.
la tecnología longlife aumenta considerablemente la duración de los consumibles y posibilita una calidad de corte constante hydefinition por más tiempo. los consumibles hypertherm se fabrican siguiendo las normas de calidad más exigentes y la última tecnología con patente a fin de garantizar una mayor duración establemente.

upgrade your hydefinition hd3070 with the hyperformance torch for more consistent cut quality, productivity and lower operating costs.
actualice su hydefinition hd3070 con la antorcha hyperformance para lograr una calidad de corte más estable y uniforme, mayor productividad y costos operativos más bajos.

hydefinition and longlife®, deliver more consistent cut quality over a longer period of time than other systems available on the market.
las tecnologías patentadas como hydefinition y longlife® garantizan una calidad de corte más uniforme y por más tiempo que los demás sistemas existentes en el mercado. la tecnología con patente true hole™ de los sistemas hyperformance plasma con consola de gases automática garantiza una calidad de orificio en el acero al carbono muy superior a la que se lograba anteriormente con el plasma.* hyperformance plasma corta acero al carbono y acero inoxidable de diversos espesores con un acabado espejado.

1993 hypertherm introduces hydefinition technology, a breakthrough that helps produce better quality cuts at faster speeds. at the same time, the company also comes out with a vented two-piece nozzle that stabilizes the plasma arc precisely in the center of the electrode.
1993 hypertherm introduce la tecnología hydefinition, una innovación que ayuda a generar cortes de mejor calidad a mayores velocidades. al mismo tiempo, la compañía saca también al mercado una boquilla ventilada de dos piezas, la que estabiliza el arco de plasma precisamente en el centro del electrodo.

2003 hyperformance plasma is unveiled. this new technology delivers the same virtually dross free cut quality as the hydefinition line of cutters, but with greater speed and consumable life that is up to two times longer.
2003 se presenta el plasma hyperformance. esta nueva tecnología ofrece la misma calidad de corte prácticamente sin escoria de la línea de máquinas de corte hydefinition, pero con mayor velocidad y una duración de los consumibles hasta dos veces mayor.

longlife technology ramps electrical current and gas pressure up and down in a tightly controlled manner. by reducing electrode and nozzle erosion, longlife technology delivers consistent hydefinition cut quality over the longest period of time for a significant reduction in operating cost and downtime.
tecnología longlife enciende y apaga gradualmente la corriente eléctrica y la presión de gas de manera estrictamente controlada. al reducir la erosión de la boquilla y el electrodo, la tecnología longlife produce una calidad de corte uniforme hydefinition por más tiempo, reduciendo considerablemente el costo operativo y el tiempo muerto.

technologies
tecnologías