Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
– at 3:00 in the afternoon?
– ¿a las tres de la tarde?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
home, 3 in the afternoon…
a las 3 de la tarde…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they arrested me at 3:30 in the afternoon.
3
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tea for for breakfast today and that at 3 in the afternoon they
pan con un poquito de te y que a las 3 de la tarde les trajeron como
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a simple example: i expect swami to come at 3:30 in the afternoon.
un simple ejemplo : espero que swami venga a las 15:30 en la tarde.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i had stopped myself halfway to have lunch, therefore i have arrived at genéve in the afternoon.
en zajecar he parado a comprar a un supermercado.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but i have been able to do everything and early in the afternoon gone towards florence.
más tarde hemos ido andando hacia el sur de la ciudad donde hay un parque y en medio un pequeño lago.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
today we return at 3 in the morning
regresamos a las 3 de la mañana
Dernière mise à jour : 2021-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
also i have exchanged messages of mobile telephone with a girl to meet ourselves tomorrow in the afternoon.
también me he intercambiado mensajes de teléfono móvil con una chica para vernos mañana por la tarde.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the afternoon, i have a session with my therapist.
en la tarde, tengo una sesión con mi terapista.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was a prophecy. he passed away on friday, january 14, at 3: 30 in the afternoon.
es una profecía, pues expira el viernes 14 de enero a las tres y media de la tarde.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
now, everyone is out on the streets at 3 in the morning.
en 1982 israel sabe, participa en los acontecimientos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
president. - i have just been informed that it will be printed separately and made available in the course of the afternoon.
el presidente. — se me acaba de comunicar que será objeto de una impresión por separado y que estará a su disposición a lo largo de la tarde.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
friday: third day of my trip.almonte. we arrived at the pilgrimage at 3 in the afternoon, more or less.
viernes: tercer día de viaje. almonte. llegamos al poblado romero a las 3 de la tarde, más o menos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have just received a letter from the dutch agriculture minister to the effect that he must attend a national parliament sitting in the afternoon.
efectivamente, yo he recibido hace un momento una carta del ministro de agricultura de los países bajos en que comunica que tiene que asistir a su parlamento necesariamente esa misma tarde.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
mr president, i am sorry that, because of the time, we have a change to the agenda and my report will have to be postponed until 3 in the afternoon.
señor presidente, siento que por problemas de tiempo haya habido que cambiar el orden del día y mi informe haya sido pospuesto hasta las 3 de la tarde.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at 3:00 in the afternoon on that day of battles, father ignacio urbina requested permission from the military authorities to travel two kilometers from town.
a las 3 de la tarde de aquel día de combates, el padre ignacio urbina, párroco de matiguás, pidió permiso para desplazarse a sólo 2kms del pueblo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at 3:00 in the afternoon they launched tear gas, then later burned tires and branches, and he was one of those that brought dried leaves down.
a las 3 de la tarde nos tiraban las bombas lacrimógenas y posteriormente siguieron quemando llantas y vegetación y él fue uno de los que traía monte seco.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have therefore supported amendments 2 and 3 in the vote on the resolution concerning the european council's informal meeting in ghent.
por eso, en la votación sobre la reunión informal del consejo europeo en gante, he dado mi respaldo a las enmiendas 2 y 3.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at 3 in the morning on the 11th, we were already getting ready to travel by highway to our final destiny.
a las 3 de la madrugada del 11 ya nos estábamos alistando para viajar por carretera a nuestro destino final.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: