Vous avez cherché: i wish i could tell you how much i love you (Anglais - Espagnol)

i wish i could tell you why i love you so much
ojalá pudiera decirte cuánto te amo

i would like to tell you how much i love you
ojalá pudiera decirte lo mucho que te quiero

to tell you how much i love you, how
decirte cuanto te amo, cuanto te

i can't tell you how i love you.
no puedo decir cuánto te quiero.

i wish i could date you
desearía poder salir contigo

i wish i could help you.
desearía poder ayudarte.

time will tell how much i love you
el tiempo dirá cuánto te amo

i wish i could
me gustaría poder apren

dear jesus i want to tell you again how much i love you.
querido jesús te quiero repetir que te quiero mucho mucho.

i wish i could show
me gustaría poder

i could tell you that i love you, but i'd be lying.
podría decirte que te quiero, pero estaría mintiendo.

i want to tell you how much i hate this.
yo amandote tanto. te lo juro vaz a pagarlo.

guess how much i love you
serías mi san valentín

i wish i didnt love you.
ojalá fuera la chica con la que sueñas

day. mijito, with this letter i want to tell you how much i love you and
con esta carta quiero decirte mijito cuanto te quiero y cuanto te

i wish i could achieve this.
sin embargo, apremiaremos a la presidencia irlandesa y le diremos que se ponga a trabajar.

and i wish i didn't love you
y hace un momento que me ha dejado

i can't tell you how much i appreciate your help.
no puedo expresarte cuánto aprecio tu ayuda.

i wish i could turn back the clock. i’d find you sooner and love you longer
ojalá pudiera volver atrás el reloj

my beloved bride: i truly wish you knew how much i love your body!
amada esposa mía: ¡quiero que sepas lo mucho que me gusta tu cuerpo!