Vous avez cherché: in the long run (Anglais - Espagnol)

in the long run
se va aceptando cada vez

in the long run,
a la larga,

not in the long run.
no a largo plazo.

the long run
¿que es la carrera de larga distancia?

second , in the long run ,
second , in the long run ,

what matters in the long run
lo que cuenta a la larga

however, in the long run the
países candidatos ha solicitado un número signifi cativo de patentes de biotecnología o de tecnolo

competitive industry in the long run
e) la industria competitiva a largo plazo

this is untenable in the long run.
esta situación es insostenible a largo plazo.

basically the long run:
básicamente la carrera de larga distancia:

you always lose in the long run.”
a la larga siempre terminas perdiendo."

in the long run it pays for itself.
a largo plazo, se paga.

changes for the long run
cambios a largo plazo en el estilo de vida

and, in the long run, it got its way.
y, a largo plazo, consiguió lo que buscaba.

(d) competitive industry in the long run
d) la industria competitiva a largo plazo

maintain kidney function in the long run
mantenimiento del funcionamiento del riñón a largo plazo

it will always win out in the long run.
al final siempre ganará.

in the long run, this cannot be tolerated.
a la larga esto no se puede tolerar.

but it won’t work out in the long run.
mas no resultará a la larga.

and how about the long run?
¿y a largo plazo?