Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aid is still needed…
la ayuda sigue siendo necesaria
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but more is still needed.
inversiones necesarias
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
effects, is still needed.
n°.57 - jrc - sevilla, septiembre
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but much action is still needed.
pese a ello, todavía resta mucho por hacer.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as for the proposal for post abolition, more information was still needed.
en cuanto a la propuesta de supresión de puestos, hace falta más información.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but real tax reform is still needed.
pero sigue siendo necesaria una auténtica reforma fiscal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drug treatment still needed
aún se requiere tratamiento farmacológico
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
however, sexual stimulation is still needed.
no obstante, sigue siendo necesaria la estimulación sexual.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
an additional $354 million is still needed.
se siguen necesitando 354 millones de dólares adicionales.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
send a bank transfer using the below information.
emitiendo una transferencia bancaria con la información que verás abajo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
additional information from iran is still needed in connection with this facility.
se sigue precisando más información del irán sobre esta instalación.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clear sanctions are still needed.
puesto que luxemburgo siempre ha sido un gran campeón de las necesarias reformas, tengo grandes esperanzas.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
approximately 180,000 are still needed.
el déficit actual es de aproximadamente 180.000 unidades.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more detailed discussions are still needed.
el debate debe proseguir.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drug treatment still needed (finding)
aún se requiere tratamiento farmacológico
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fiscal stimulus definitely was still needed.
el estímulo fiscal sigue siendo necesario.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
additional efforts are still needed, though.
con todo, es necesario continuar los esfuerzos en este ámbito.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are presented below information identifying the company.
se exponen a continuación los datos identificativos de la empresa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but believe me, we still needed the warrior.
pero, créanme, todavía necesitábamos al guerrero.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
109. however, substantial efforts are still needed.
109. sin embargo, hay que realizar aún esfuerzos considerables.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :