Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
enter the gross mass, in kilogrammes, of the goods described in the corresponding box 31.
indíquese la masa bruta, expresada en kilogramos, de las mercancías descritas en la casilla 31 correspondiente.
the factory contained more than 30 kilogrammes of tnt, hydrogen, chemical substances, timers and watches.
en la fábrica había más de 30 kilos de tnt, hidrógeno, sustancias químicas, cronómetros y relojes.
at least grammes of plutonium and enriched uranium, at least kilogrammes of thorium, natural uranium and depleted uranium.
para el plutonio y el uranio enriquecido , los gramos como mínimo; para el torio , el uranio natural y el uranio empobrecido , los kilogramos como mínimo.